라틴어-한국어 사전 검색

praetōriānum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praetōriānus의 남성 단수 대격형) 집정관의 (이)를

    형태분석: praetōriān(어간) + um(어미)

  • (praetōriānus의 중성 단수 주격형) 집정관의 (것)가

    형태분석: praetōriān(어간) + um(어미)

  • (praetōriānus의 중성 단수 대격형) 집정관의 (것)를

    형태분석: praetōriān(어간) + um(어미)

  • (praetōriānus의 중성 단수 호격형) 집정관의 (것)야

    형태분석: praetōriān(어간) + um(어미)

praetōriānus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praetōriānus, praetōriāna, praetōriānum

어원: praetōrium(본부, 본서)

  1. 집정관의
  2. 경호원, 호위대
  1. praetorian
  2. bodyguard (attributive)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 praetōriānus

집정관의 (이)가

praetōriānī

집정관의 (이)들이

praetōriāna

집정관의 (이)가

praetōriānae

집정관의 (이)들이

praetōriānum

집정관의 (것)가

praetōriāna

집정관의 (것)들이

속격 praetōriānī

집정관의 (이)의

praetōriānōrum

집정관의 (이)들의

praetōriānae

집정관의 (이)의

praetōriānārum

집정관의 (이)들의

praetōriānī

집정관의 (것)의

praetōriānōrum

집정관의 (것)들의

여격 praetōriānō

집정관의 (이)에게

praetōriānīs

집정관의 (이)들에게

praetōriānae

집정관의 (이)에게

praetōriānīs

집정관의 (이)들에게

praetōriānō

집정관의 (것)에게

praetōriānīs

집정관의 (것)들에게

대격 praetōriānum

집정관의 (이)를

praetōriānōs

집정관의 (이)들을

praetōriānam

집정관의 (이)를

praetōriānās

집정관의 (이)들을

praetōriānum

집정관의 (것)를

praetōriāna

집정관의 (것)들을

탈격 praetōriānō

집정관의 (이)로

praetōriānīs

집정관의 (이)들로

praetōriānā

집정관의 (이)로

praetōriānīs

집정관의 (이)들로

praetōriānō

집정관의 (것)로

praetōriānīs

집정관의 (것)들로

호격 praetōriāne

집정관의 (이)야

praetōriānī

집정관의 (이)들아

praetōriāna

집정관의 (이)야

praetōriānae

집정관의 (이)들아

praetōriānum

집정관의 (것)야

praetōriāna

집정관의 (것)들아

예문

  • praetorianum vexillum proximum tertianis, cohortes auxiliorum in cornibus, latera ac terga equite circumdata; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 21 21:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 21장 21:7)

  • militem praetorianum ob subreptum e uiridiario pauonem capite puniit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 60 1:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 60장 1:3)

  • E quorum numero Gaudentius agens in rebus, mente praecipiti stolidus, rem ut seriam detulerat ad Rufinum, apparitionis praefecturae praetorianae tune principem, ultimorum semper avidum hominem, et coalita pravitate famosum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 3 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 8:1)

  • Domitiano crudeli morte consumpto, Musonianus eius orientem praetoriani regebat potestate praefecti, facundia sermonis utriusque clarus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 13 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 1:1)

  • hanc incertum unde notam Rufinus subsedit, - quo indicante quaedam cognita per Gaudentium, agentem in rebus, consularem Pannoniae tunc Africanum, cum convivis rettulimus interfectum - apparitionis praefecturae praetorianae tum etiam princeps ob devotionem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 8 3:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 3:2)

유의어

  1. 집정관의

  2. 경호원

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION