고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: praetōriān(어간) + ōs(어미)
기본형: praetōriānus, praetōriāna, praetōriānum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | praetōriānus 집정관의 (이)가 | praetōriānī 집정관의 (이)들이 | praetōriāna 집정관의 (이)가 | praetōriānae 집정관의 (이)들이 | praetōriānum 집정관의 (것)가 | praetōriāna 집정관의 (것)들이 |
| 속격 | praetōriānī 집정관의 (이)의 | praetōriānōrum 집정관의 (이)들의 | praetōriānae 집정관의 (이)의 | praetōriānārum 집정관의 (이)들의 | praetōriānī 집정관의 (것)의 | praetōriānōrum 집정관의 (것)들의 |
| 여격 | praetōriānō 집정관의 (이)에게 | praetōriānīs 집정관의 (이)들에게 | praetōriānae 집정관의 (이)에게 | praetōriānīs 집정관의 (이)들에게 | praetōriānō 집정관의 (것)에게 | praetōriānīs 집정관의 (것)들에게 |
| 대격 | praetōriānum 집정관의 (이)를 | praetōriānōs 집정관의 (이)들을 | praetōriānam 집정관의 (이)를 | praetōriānās 집정관의 (이)들을 | praetōriānum 집정관의 (것)를 | praetōriāna 집정관의 (것)들을 |
| 탈격 | praetōriānō 집정관의 (이)로 | praetōriānīs 집정관의 (이)들로 | praetōriānā 집정관의 (이)로 | praetōriānīs 집정관의 (이)들로 | praetōriānō 집정관의 (것)로 | praetōriānīs 집정관의 (것)들로 |
| 호격 | praetōriāne 집정관의 (이)야 | praetōriānī 집정관의 (이)들아 | praetōriāna 집정관의 (이)야 | praetōriānae 집정관의 (이)들아 | praetōriānum 집정관의 (것)야 | praetōriāna 집정관의 (것)들아 |
ille praetorianos toti Caesarum domui obstrictos memoresque Germanici nihil adversus progeniem eius atrox ausuros respondit: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 7 7:8)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 7장 7:8)
centurionemque Sisennam dextras, concordiae insignia, Syriaci exercitus nomine ad praetorianos ferentem variis artibus adgressus est, donec Sisenna clam relicta insula trepidus et vim metuens aufugeret. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 8 8:5)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 8장 8:5)
ad omnis exercitus legatosque scriptae epistulae praeceptumque ut praetorianos Vitellio infensos reciperandae militiae praemio invitarent. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 82 82:11)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 82장 82:11)
in hunc modum etiam Vitellius apud milites disseruit, praetorianos nuper exauctoratos insectatus, a quibus falsos rumores dispergi, nec ullum civilis belli metum adseverabat, suppresso Vespasiani nomine et vagis per urbem militibus qui sermones populi coercerent. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 96 96:4)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 96장 96:4)
concitisque omnibus, qui exauctorati a Vitellio bellum sponte sumebant, Foroiuliensem coloniam, claustra maris, praesidio tuebatur, eo gravior auctor, quod Paulino patria Forum Iulii et honos apud praetorianos, quorum quondam tribunus fuerat, ipsique pagani favore municipali et futurae potentiae spe iuvare partis adnitebantur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 43 43:2)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 43장 43:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
