살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prīvilēgium, prīvilēgiī

어원: prīvus(특정한, 어려운) + lēx(법, 법률)

2변화

Quid sit rogatio, quid lex, quid plebisscitum, quid privilegium; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XX 1:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)
QUAERI audio quid lex sit, quid plebisscitum, quid rogatio, quid privilegium. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XX 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
Sallustius quoque, proprietatum in verbis retinentissimus, consuetudini concessit et privilegium, quod de Cn. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XX 11:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:1)
Habes praeterea generis tui grande privilegium, quod exinde a Camillo vel nulla vel rara vestrae familiae scribitur secundos nosse concubitus, i ut non tam laudanda sis, si vidua perseveres, quam execranda, si id Christiana non serves, quod per tanta saecula gentiles feminae custodierunt. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Furiam De Viduitate Seruanda 1:5)
(히에로니무스, 편지들, 1:5)
hic vir hic est 'c' littera pro duplici non nisi in monosyllabis habetur, ut hoc erat alma parens, per eorum scilicet privilegium. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 791 596:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 596:1)

특권
- vacātiō (특권, 권리)
- praerogātīva (A prior preference, privilege, prerogative or claim)
- praerogātīvātius (Someone who enjoys certain privileges or prerogatives)