고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: quartus, quarta, quartum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | quartus 네번째의 (이)가 | quartī 네번째의 (이)들이 | quarta 네번째의 (이)가 | quartae 네번째의 (이)들이 | quartum 네번째의 (것)가 | quarta 네번째의 (것)들이 |
| 속격 | quartī 네번째의 (이)의 | quartōrum 네번째의 (이)들의 | quartae 네번째의 (이)의 | quartārum 네번째의 (이)들의 | quartī 네번째의 (것)의 | quartōrum 네번째의 (것)들의 |
| 여격 | quartō 네번째의 (이)에게 | quartīs 네번째의 (이)들에게 | quartae 네번째의 (이)에게 | quartīs 네번째의 (이)들에게 | quartō 네번째의 (것)에게 | quartīs 네번째의 (것)들에게 |
| 대격 | quartum 네번째의 (이)를 | quartōs 네번째의 (이)들을 | quartam 네번째의 (이)를 | quartās 네번째의 (이)들을 | quartum 네번째의 (것)를 | quarta 네번째의 (것)들을 |
| 탈격 | quartō 네번째의 (이)로 | quartīs 네번째의 (이)들로 | quartā 네번째의 (이)로 | quartīs 네번째의 (이)들로 | quartō 네번째의 (것)로 | quartīs 네번째의 (것)들로 |
| 호격 | quarte 네번째의 (이)야 | quartī 네번째의 (이)들아 | quarta 네번째의 (이)야 | quartae 네번째의 (이)들아 | quartum 네번째의 (것)야 | quarta 네번째의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | quartus 네번째의 (이)가 | quartior 더 네번째의 (이)가 | quartissimus 가장 네번째의 (이)가 |
| 부사 | quartē | quartius | quartissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
die quarte moriar fame. (Macrobii Saturnalia, Liber I, IV. 22:3)
(, , 22:3)
Quarte rota prima sororis Est opus: (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER TERTIUS 12:2)
(, , 12:2)
Quinta soror, quarte similis, gerit ore priorem. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER TERTIUS 14:1)
(, , 14:1)
Hoc igitur intererit, ut die quarto quidem de praeterito dicamus, die quarte autem de futuro. (Macrobii Saturnalia, Liber I, IV. 24:5)
(, , 24:5)
Et factum est vespere et mane, dies quartus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 1 1:19)
저녁이 되고 아침이 되니 나흗날이 지났다. (불가타 성경, 창세기, 1장 1:19)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0204%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
