라틴어-한국어 사전 검색

quīngentārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quīngentī의 복수 속격형) 오백 (이)들의

    형태분석: quīngent(어간) + ārum(어미)

quīngentī

1변화 수사; 절대복수 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quīngentī, quīngentae, quīngenta

  1. 오백, 500
  1. (cardinal) five hundred; 500

격변화 정보

1변화
남성 여성 중성
복수 복수 복수
주격 quīngentī

오백 (이)들이

quīngentae

오백 (이)들이

quīngenta

오백 (것)들이

속격 quīngentōrum

오백 (이)들의

quīngentārum

오백 (이)들의

quīngentōrum

오백 (것)들의

여격 quīngentīs

오백 (이)들에게

quīngentīs

오백 (이)들에게

quīngentīs

오백 (것)들에게

대격 quīngentōs

오백 (이)들을

quīngentās

오백 (이)들을

quīngenta

오백 (것)들을

탈격 quīngentīs

오백 (이)들로

quīngentīs

오백 (이)들로

quīngentīs

오백 (것)들로

호격 quīngentī

오백 (이)들아

quīngentae

오백 (이)들아

quīngenta

오백 (것)들아

예문

  • Darius autem, cum ex Europa in Asiam redisset, hortantibus amicis, ut Graeciam redigeret in suam potestatem, classem quingentarum navium comparavit eique Datim praefecit et Artaphernem iisque ducenta peditum, decem equitum milia dedit, causam interserens se hostem esse Atheniensibus, quod eorum auxilio Iones Sardis expugnassent suaque praesidia interfecissent. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 4 1:1)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 4장 1:1)

  • Vixitque Lamech, postquam genuit Noe, quingentos nonaginta quinque annos et genuit filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:30)

    노아를 낳은 다음, 라멕은 오백구십오 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:30)

  • Noe vero, cum quingentorum esset annorum, genuit Sem, Cham et Iapheth. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:32)

    노아의 나이 오백 세 되었을 때, 노아는 셈과 함과 야펫을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:32)

  • vixitque Sem, postquam genuit Arphaxad, quingentos annos et genuit filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 11 11:11)

    아르팍삿을 낳은 뒤, 셈은 오백 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 11장 11:11)

  • dicens: " Sume tibi aromata prima myrrhae electae quingentos siclos et cinnamomi boni odoris medium, id est ducentos quinquaginta siclos, calami suave olentis similiter ducentos quinquaginta, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 30 30:23)

    “너는 가장 좋은 향료를 이렇게 장만하여라. 액체 몰약을 오백 세켈, 향기로운 육계향을 그 절반인 이백오십 세켈, 향기로운 향초를 이백오십 세켈, (불가타 성경, 탈출기, 30장 30:23)

유의어

  1. 오백

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%

SEARCH

MENU NAVIGATION