고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: quīngentī, quīngentae, quīngenta
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 복수 | 복수 | 복수 | |
| 주격 | quīngentī 오백 (이)들이 | quīngentae 오백 (이)들이 | quīngenta 오백 (것)들이 |
| 속격 | quīngentōrum 오백 (이)들의 | quīngentārum 오백 (이)들의 | quīngentōrum 오백 (것)들의 |
| 여격 | quīngentīs 오백 (이)들에게 | quīngentīs 오백 (이)들에게 | quīngentīs 오백 (것)들에게 |
| 대격 | quīngentōs 오백 (이)들을 | quīngentās 오백 (이)들을 | quīngenta 오백 (것)들을 |
| 탈격 | quīngentīs 오백 (이)들로 | quīngentīs 오백 (이)들로 | quīngentīs 오백 (것)들로 |
| 호격 | quīngentī 오백 (이)들아 | quīngentae 오백 (이)들아 | quīngenta 오백 (것)들아 |
Recensiti tribus Ruben quadraginta sex milia quingenti. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 1 1:21)
이렇게 르우벤 지파에서 사열을 받은 이는 사만 육천오백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장 1:21)
quadraginta milia quingenti. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 1 1:33)
이렇게 에프라임 지파에서 사열을 받은 이는 사만 오백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장 1:33)
quadraginta milia et mille quingenti. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 1 1:41)
이렇게 아세르 지파에서 사열을 받은 이는 사만 천오백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장 1:41)
sescenta tria milia virorum quingenti quinquaginta. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 1 1:46)
곧 사열을 받은 이들의 총수는 육십만 삼천오백오십 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장 1:46)
et cunctus exercitus pugnatorum eius, qui numerati sunt, quadraginta sex milia quingenti. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 2 2:11)
그의 부대 곧 사열을 받은 이들은 사만 육천오백 명이다. (불가타 성경, 민수기, 2장 2:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
