고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: quīngentī, quīngentae, quīngenta
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 복수 | 복수 | 복수 | |
| 주격 | quīngentī 오백 (이)들이 | quīngentae 오백 (이)들이 | quīngenta 오백 (것)들이 |
| 속격 | quīngentōrum 오백 (이)들의 | quīngentārum 오백 (이)들의 | quīngentōrum 오백 (것)들의 |
| 여격 | quīngentīs 오백 (이)들에게 | quīngentīs 오백 (이)들에게 | quīngentīs 오백 (것)들에게 |
| 대격 | quīngentōs 오백 (이)들을 | quīngentās 오백 (이)들을 | quīngenta 오백 (것)들을 |
| 탈격 | quīngentīs 오백 (이)들로 | quīngentīs 오백 (이)들로 | quīngentīs 오백 (것)들로 |
| 호격 | quīngentī 오백 (이)들아 | quīngentae 오백 (이)들아 | quīngenta 오백 (것)들아 |
Nonnulli autem de principibus familiarum dederunt in opus: praepositus dedit in thesaurum auri drachmas mille, phialas quinquaginta, tunicas sacerdotales quingentas triginta; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Nehemiae, 7 7:70)
각 가문의 우두머리들이 공사 금고에 바친 것은 금화가 이만 드라크마, 은이 이천이백 미나였다. (불가타 성경, 느헤미야기, 7장 7:70)
quingentas fuisse omnis generis quae remis agerentur quidam tradunt; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXX 587:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 587:2)
Vixitque Lamech, postquam genuit Noe, quingentos nonaginta quinque annos et genuit filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:30)
노아를 낳은 다음, 라멕은 오백구십오 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:30)
Noe vero, cum quingentorum esset annorum, genuit Sem, Cham et Iapheth. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:32)
노아의 나이 오백 세 되었을 때, 노아는 셈과 함과 야펫을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:32)
vixitque Sem, postquam genuit Arphaxad, quingentos annos et genuit filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 11 11:11)
아르팍삿을 낳은 뒤, 셈은 오백 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 11장 11:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
