고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: salīna, salīnae
Ipse percussit Edom in valle Salinarum decem milia et apprehendit Petram in proelio vocavitque nomen eius Iecethel usque in praesentem diem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Regum, 14 14:7)
아마츠야는 ‘소금 골짜기’에서 에돔군 일만을 쳐 죽이고, 전투 끝에 셀라를 점령하여 그 이름을 욕트엘이라 하였는데, 오늘날까지 그렇게 불린다. (불가타 성경, 열왕기 하권, 14장 14:7)
Porro Amasias confidenter eduxit populum suum et abiit in vallem Salinarum percussitque filios Seir decem milia. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Paralipomenon, 25 25:11)
아마츠야는 용기를 내어 군대를 거느리고 ‘소금 골짜기’로 가서, 세이르의 자손 만 명을 쳐 죽였다. (불가타 성경, 역대기 하권, 25장 25:11)
Erat stagnum salinarum inter quod et mare angustiae quaedam non amplius mille et D passus intererant; (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 80:1)
(카이사르, 아프리카 전기 80:1)
deinde cum commixta vis egreditur per fontes extra terram, a solis et aeris calore cogitur congelari, ut etiam in areis salinarum videtur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 3 4:44)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:44)
prima quod iam inde a temporibus priscis subolem se esse Romanam Burgundii sciunt, dein quod salinarum finiumque causa Alamannis saepe iurgabant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 5 11:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 11:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
