고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sānātiō, sānātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | sānātiō 치료가 | sānātiōnēs 치료들이 |
| 속격 | sānātiōnis 치료의 | sānātiōnum 치료들의 |
| 여격 | sānātiōnī 치료에게 | sānātiōnibus 치료들에게 |
| 대격 | sānātiōnem 치료를 | sānātiōnēs 치료들을 |
| 탈격 | sānātiōne 치료로 | sānātiōnibus 치료들로 |
| 호격 | sānātiō 치료야 | sānātiōnēs 치료들아 |
Tunc erumpet quasi aurora lumen tuum, et sanatio tua citius orietur; et anteibit faciem tuam iustitia tua, et gloria Domini colliget te. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 58 58:8)
그리하면 너의 빛이 새벽빛처럼 터져 나오고 너의 상처가 곧바로 아물리라. 너의 의로움이 네 앞에 서서 가고 주님의 영광이 네 뒤를 지켜 주리라. (불가타 성경, 이사야서, 58장 58:8)
eorum igitur malorum in una virtute posita sanatio est. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 35:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 35:2)
verum tamen haec est certa et propria sanatio, si doceas ipsas perturbationes per se esse vitiosas nec habere quicquam aut naturale aut necessarium, ut ipsam aegritudinem leniri videmus, cum obicimus maerentibus imbecillitatem animi ecfeminati, cumque eorum gravitatem constantiamque laudamus, qui non turbulente humana patiantur. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 60:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 60:2)
sed et aegritudinis et reliquorum animi morborum una sanatio est, omnis opinabilis esse et voluntarios ea reque suscipi, quod ita rectum esse videatur. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 83:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 83:3)
Quapropter praestat ut congruentia, quam sanctus Franciscus Assisiensis una cum omnibus creaturis coluit, huius fracturae sanatio quaedam habita sit. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 87:8)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 87:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
