라틴어-한국어 사전 검색

scaenam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (scaena의 단수 대격형) 무대를

    형태분석: scaen(어간) + am(어미)

scaena

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scaena, scaenae

  1. 무대
  2. 장면
  3. 극장
  4. 자연적 배경
  5. 선전, 세상의 이목
  1. stage
  2. scene
  3. theatre
  4. natural background
  5. publicity, the public eye

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 scaena

무대가

scaenae

무대들이

속격 scaenae

무대의

scaenārum

무대들의

여격 scaenae

무대에게

scaenīs

무대들에게

대격 scaenam

무대를

scaenās

무대들을

탈격 scaenā

무대로

scaenīs

무대들로

호격 scaena

무대야

scaenae

무대들아

예문

  • Quem tulit ad scaenam uentoso Gloria curruexanimat lentus spectator, sedulus inflat; (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:76)

    (호라티우스의 두번째 편지, 1 1:76)

  • "scaenam denique quam sponte sumpserat cum anima retinens, nunc fugiens, nunc resistens, variis corporis sui schemis ac motibus tandem domo prolapsus est." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:79)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:79)

  • "Specta denique scaenam meae calamitatis:" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 15:6)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 15:6)

  • Quae vocis excitu procurrens videt Hercule memorandi spectaculi scaenam, non tauro sed asino dependentem Dircen aniculam, sumptaque constantia virili facinus audet pulcherrimum. (Apuleius, Metamorphoses, book 6 5:6)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 5:6)

  • "Sed intervallo revalescente paulatim spiritu, ferinos mugitus iterans et iam scaenam pessimi Thrasylli perspiciens, ad limam consilii desiderium petitoris distulit." (Apuleius, Metamorphoses, book 8 1:53)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 1:53)

유의어

  1. 무대

  2. 극장

    • cavea (극자으이 자리)
  3. 자연적 배경

  4. 선전

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0037%

SEARCH

MENU NAVIGATION