라틴어-한국어 사전 검색

scalprō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (scalprum의 단수 여격형) 긁개에게

    형태분석: scalpr(어간) + ō(어미)

  • (scalprum의 단수 탈격형) 긁개로

    형태분석: scalpr(어간) + ō(어미)

scalprum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scalprum, scalprī

어원: SCARP-

  1. 긁개
  1. scraper (tool)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 scalprum

긁개가

scalpra

긁개들이

속격 scalprī

긁개의

scalprōrum

긁개들의

여격 scalprō

긁개에게

scalprīs

긁개들에게

대격 scalprum

긁개를

scalpra

긁개들을

탈격 scalprō

긁개로

scalprīs

긁개들로

호격 scalprum

긁개야

scalpra

긁개들아

예문

  • quae demissa sic, ut exterior pars eius cerebro propior sit, subinde ei subicitur quod scalpro discutiendum est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 3 3:43)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 3:43)

  • Ac si ne tum quidem rima manifesta est, inducendum super os atramentum scriptorium est, deinde scalpro id deradendum: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 4 4:22)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:22)

  • In quo ipso videndum est, ne quid ex ima membranula, quae sub cute calvariam cingit, super os relinquatur, siquidem ea scalpro terebrisve lacerata vehementes febres cum inflammationibus excitat; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 4 4:32)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:32)

  • Ergo si ora alteri insedit, satis est id quod eminet, plano scalpro excidere; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 4 4:56)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:56)

  • Sed sive totum perfractum est et ab alio ex toto recessit sive circumpositae calvariae inhaeret exigua parte, ab eo, quod naturaliter se habet, scalpro dividendum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 4 4:63)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:63)

유의어

  1. 긁개

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION