고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: simulātor, simulātōris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | simulātor 모방자가 | simulātōrēs 모방자들이 |
| 속격 | simulātōris 모방자의 | simulātōrum 모방자들의 |
| 여격 | simulātōrī 모방자에게 | simulātōribus 모방자들에게 |
| 대격 | simulātōrem 모방자를 | simulātōrēs 모방자들을 |
| 탈격 | simulātōre 모방자로 | simulātōribus 모방자들로 |
| 호격 | simulātor 모방자야 | simulātōrēs 모방자들아 |
Simulator ore decipit amicum suum, iusti autem liberabuntur scientia. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 11 11:9)
무도한 자는 입으로 이웃을 망치지만 의인은 자기 지식으로 구원을 받는다. (불가타 성경, 잠언, 11장 11:9)
Nec culpa est nominis Christiani, si simulator religionis in vitio sit, quin immo confusio gentilium, cum ea vident ecclesiis displicere, quae omnibus bonis non placent. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Rusticum Monachum 6:8)
(히에로니무스, 편지들, 6:8)
Mittitur, exigua qui proelia prima lacessat Eliciatque manu, Numidis a rege secundus, Ut sibi commissi simulator Sabura belli. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 4 7:3)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 4권 7:3)
dissimulant dissimulamus nota, simulamus ignota, ut Sallustius simulator ac dissimulator. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 516 485:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 485:1)
non est huius temporis perpetua illa de hoc genere disputatio, quibus rebus benevolus et simulator diiudicari possit; (Q. Tullius Cicero, COMMENTARIOLVM PETITIONIS CONSVLATVS AD M. FRATREM, chapter 9 8:3)
(퀸투스 툴리우스 키케로, , 9장 8:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
