라틴어-한국어 사전 검색

sonōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sonus의 복수 속격형) 소리들의

    형태분석: son(어간) + ōrum(어미)

sonus

2변화 명사; 남성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sonus, sonī

어원: SON-

  1. 소리, 잡음, 음, 말
  2. (비유적으로) 성격, 스타일
  1. sound, noise; pitch; speech
  2. (figuratively) tone, character, style

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 sonus

소리가

sonī

소리들이

속격 sonī

소리의

sonōrum

소리들의

여격 sonō

소리에게

sonīs

소리들에게

대격 sonum

소리를

sonōs

소리들을

탈격 sonō

소리로

sonīs

소리들로

호격 sone

소리야

sonī

소리들아

예문

  • Ideoque et a numero nomina ceperunt, quod, cum vox constiterit in una sonorum finitione ab eaque se flectens mutaverit et pervenerit in quartam terminationem, appellatur diatessaron, in quintam diapente [in sextam diapason, in octavam et dimidiam diapason et diatessaron, in nonam et dimidiam diapason diapente, in XII disdiapason]. Non enim inter duo intervalla, cum chordarum sonitus aut vocis cantus factus fuerit, nec inter tria aut sex aut septem possunt consonantiae fieri, sed, uti supra scriptum est, diatessaron et diapente et ex ordine ad disdiapason convenientiae ex natura vocis congruentis habent finitiones. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 4 5:38)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:38)

  • secundum eam autem reliquae ad mediam Graeciam remissiones efficiunt in nationibus sonorum scansione. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 1 2:19)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:19)

  • ita et hominum corpora uno genere figurationis et una mundi coniunctione concepta alia propter regionis ardorem acutum spiritum aeris exprimunt acutum, alia propter umoris abundantiam gravissimas effundunt sonorum qualitates. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 1 2:30)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:30)

  • Ut in fidibus aut tibiis, quamvis paulum discrepent, tamen id a sciente animadverti solet, sic videndum est in vita ne forte quid diserepet, vel multo etiam magis, quo maior et melior actionum quam sonorum concentus est. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER PRIMUS 186:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 186:3)

  • est item contra quiddam in remissione gravissimum quoque tamquam sonorum gradibus descenditur. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 227:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 227:4)

유의어

  1. 소리

  2. 성격

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0111%

SEARCH

MENU NAVIGATION