고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sordēscō, sordēscere, sorduī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | sordēscō | sordēscis | sordēscit |
| 복수 | sordēscimus | sordēscitis | sordēscunt | |
| 과거 | 단수 | sordēscēbam | sordēscēbās | sordēscēbat |
| 복수 | sordēscēbāmus | sordēscēbātis | sordēscēbant | |
| 미래 | 단수 | sordēscam | sordēscēs | sordēscet |
| 복수 | sordēscēmus | sordēscētis | sordēscent | |
| 완료 | 단수 | sorduī | sorduistī | sorduit |
| 복수 | sorduimus | sorduistis | sorduērunt, sorduēre | |
| 과거완료 | 단수 | sordueram | sorduerās | sorduerat |
| 복수 | sorduerāmus | sorduerātis | sorduerant | |
| 미래완료 | 단수 | sorduerō | sordueris | sorduerit |
| 복수 | sorduerimus | sordueritis | sorduerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | sordēscam | sordēscās | sordēscat |
| 복수 | sordēscāmus | sordēscātis | sordēscant | |
| 과거 | 단수 | sordēscerem | sordēscerēs | sordēsceret |
| 복수 | sordēscerēmus | sordēscerētis | sordēscerent | |
| 완료 | 단수 | sorduerim | sorduerīs | sorduerit |
| 복수 | sorduerīmus | sorduerītis | sorduerint | |
| 과거완료 | 단수 | sorduissem | sorduissēs | sorduisset |
| 복수 | sorduissēmus | sorduissētis | sorduissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | sordēsce | ||
| 복수 | sordēscite | |||
| 미래 | 단수 | sordēscitō | sordēscitō | |
| 복수 | sordēscitōte | sordēscuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | sordēscere | ||
| 복수 | sordēsciminī | |||
| 미래 | 단수 | sordēscitor | sordēscitor | |
| 복수 | sordēscuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | sordēscere | sorduisse | |
| 수동태 | sordēscī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | sordēscēns | ||
| 수동태 | sordēscendus |
Qui nocet, noceat adhuc; et, qui sordidus est, sordescat adhuc; et iustus iustitiam faciat adhuc; et sanctus sanctificetur adhuc. (Biblia Sacra Vulgata, Apocalypsis Ioannis, 22 22:11)
불의를 저지르는 자는 계속 불의를 저지르고, 더러운 자는 계속 더러운 채로 있어라. 의로운 이는 계속 의로운 일을 하고 거룩한 이는 계속 거룩한 채로 있어라.” (불가타 성경, 요한 묵시록, 22장 22:11)
Ab huius igitur operis arceantur ingressu qui, solam sensualitatis insequentes imaginem, rationis non appetunt ueritatem, ne sanctum canibus prostitutum sordescat, ne porcorum pedibus conculcata margarita depereat, ne derogetur secretis, si eorum magestas diuulgetur indignis. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, PROLOGUS 1:10)
(, , 1:10)
quem, officio functum perite, Musonianum voluit appellari, ante Strategium dictitatum, et ex eo percursis honorum gradibus multis, ascendit ad praefecturam, prudens alia tolerabilisque provinciis, et mitis et blandus, sed ex qualibet occasione, maximeque ex controversis litibus (quod nefandum est) et in totum lucrandi aviditate sordescens, ut inter alia multa, evidenter apparuit in quaestionibus agitatis super morte Theophili Syriae consularis, proditione Caesaris Galli, impetu plebis promiscuae discerpti, ubi damnatis pauperibus, quos cum haec agerentur, peregre fuisse constabat, auctores diri facinoris exutis patrimoniis absoluti sunt divites. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 13 2:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 2:2)
Si quis agrum suum passus fuerat sordescere eumque indiligenter curabat ac neque araverat neque purgaverat, sive quis arborem suam vineamque habuerat derelictui, non id sine poena fuit, sed erat opus censorium censoresque aerarium faciebant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XII 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
"Platoni apertior de deo et rebus ipsis et nominibus oratio est et quae tota esset caelestis, nisi persuasionis civilis nonnunquam admixtione sordesceret." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 19 1:34)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 19장 1:34)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
