고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tabellārius, tabellāria, tabellārium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | tabellārius 서판의 (이)가 | tabellāriī 서판의 (이)들이 | tabellāria 서판의 (이)가 | tabellāriae 서판의 (이)들이 | tabellārium 서판의 (것)가 | tabellāria 서판의 (것)들이 |
| 속격 | tabellāriī 서판의 (이)의 | tabellāriōrum 서판의 (이)들의 | tabellāriae 서판의 (이)의 | tabellāriārum 서판의 (이)들의 | tabellāriī 서판의 (것)의 | tabellāriōrum 서판의 (것)들의 |
| 여격 | tabellāriō 서판의 (이)에게 | tabellāriīs 서판의 (이)들에게 | tabellāriae 서판의 (이)에게 | tabellāriīs 서판의 (이)들에게 | tabellāriō 서판의 (것)에게 | tabellāriīs 서판의 (것)들에게 |
| 대격 | tabellārium 서판의 (이)를 | tabellāriōs 서판의 (이)들을 | tabellāriam 서판의 (이)를 | tabellāriās 서판의 (이)들을 | tabellārium 서판의 (것)를 | tabellāria 서판의 (것)들을 |
| 탈격 | tabellāriō 서판의 (이)로 | tabellāriīs 서판의 (이)들로 | tabellāriā 서판의 (이)로 | tabellāriīs 서판의 (이)들로 | tabellāriō 서판의 (것)로 | tabellāriīs 서판의 (것)들로 |
| 호격 | tabellārie 서판의 (이)야 | tabellāriī 서판의 (이)들아 | tabellāria 서판의 (이)야 | tabellāriae 서판의 (이)들아 | tabellārium 서판의 (것)야 | tabellāria 서판의 (것)들아 |
ego autem, cum ad me de Ciceronis abs te discessu scripsisses, statim extrusi tabellarios litterasque ad Ciceronem ut, etiam si in Italiam venisset, ad te rediret; (M. Tullius Cicero, Letters to and from Brutus, LIBER PRIMVS, letter 14 1:10)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스와 주고 받은 편지들, , 1:10)
paucis enim diebus eram missurus domesticos tabellarios, ut, quoniam sane feliciter et ex mea sententia rem publicam gessimus, unis litteris totius aestatis res gestas ad senatum perscriberem. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SECVNDVS: AD C. CVRIONEM ET CETEROS, letter 7 4:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 4:2)
nam saltus Castulonensis, qui semper tenuit nostros tabellarios, etsi nunc frequentioribus latrociniis infestior factus est, tamen nequaquam tanta in hora est, quanta qui locis omnibus dispositi ab utraque parte scrutantur tabellarios et retinent. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 31 1:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:2)
a. 711 (43). POLLIO CICERONI S. N S. v. h. e. e. q. v. quo tardius certior fierem de proeliis apud Mutinam factis Lepidus effecit, qui meos tabellarios novem dies retinuit ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 33 34:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 34:5)
quod si litterae perlatae non sunt, non dubito quin Dolabella, qui nefarie Trebonio occiso Asiam occupavit, tabellarios meos deprenderit litterasque interceperit. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DVODECIMVS: AD C. CASSIVM ET CETEROS, letter 12 1:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
