라틴어-한국어 사전 검색

undisoniōrī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (undisonus의 비교급 남성 단수 여격형)

    형태분석: undison(어간) + iōr(급 접사) + ī(어미)

  • (undisonus의 비교급 중성 단수 여격형)

    형태분석: undison(어간) + iōr(급 접사) + ī(어미)

undisonus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: undisonus, undisona, undisonum

어원: unda(파도, 물결) +SON-

  1. Making sounds like water, undisonant.

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 undisonus

undisonior

undisonissimus

부사 undisonē

undisonius

undisonissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • qui tenet undisonam Psamathen semperque patentem Taenaron Euphemus, mollique a litore Pellae (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 390:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 390:1)

  • fluctus ab undisoni ceu forte crepidine saxi cum rapit halcyonis miserae fetumque laremque, (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 47:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 47:1)

  • ergo ego nunc rudis Hadriaci vehar aequoris hospes, cogar et undisonos nunc prece adire deos. (Sextus Propertius, Elegies, book 3, poem 21 21:13)

    (섹스투스 프로페르티우스, 비가, 3권, 21:13)

  • At Thetis undisonis per noctem in rupibus astans, quae nato secreta velit, quibus abdere terris destinet, huc illuc divisa mente volutat. (Statius, P. Papinius, Achilleis, book 1 1:87)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권 1:87)

  • nec tantum exciti, bimari quos Isthmia vallo claustra nec undisonae quos circuit umbo Maleae, sed procul admotas Phrixi qua semita iungi Europamque Asiamque vetat; (Statius, P. Papinius, Achilleis, book 1 1:169)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권 1:169)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION