뜻

1. 유용한, 실용적인, 쓸모있는, 이익이 되는, 유익한, 도움이 되는
2. 적절한, 알맞는, 적합한

1. Useful, serviceable, beneficial, profitable, advantageous; helpful.
2. Fit, suitable, adapted, proper.

예문

• Pecora tibi sunt? Attende illis, et, si sunt utilia, perseverent apud te. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 7 7:24)

  딸들이 있느냐? 그들의 몸을 잘 지키고 그들을 너무 너그럽게 대하지 마라. (불가타 성경, 집회서, 7장 7:24)

• Haec dicit Dominus, redemptor tuus, Sanctus Israel: Ego Dominus Deus tuus docens te utilia, gubernans te in via, qua ambulas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 48 48:17)

  이스라엘의 거룩하신 분 너의 구원자이신 주님께서 이렇게 말씀하신다. “나는 주 너의 하느님 너에게 유익하도록 너를 가르치고 네가 가야 할 길로 너를 인도하는 이다. (불가타 성경, 이사야서, 48장 48:17)

• Et dixit angelus illi: " Exintera hunc piscem et tolle fel et cor et iecur illius et repone ea tecum et interanea proice. Sunt enim fel et cor et iecur eius ad medicamentum utilia ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Thobis, 6, 6 6:5)

  그러자 천사가 말하였다. “물고기의 배를 갈라 쓸개와 염통과 간을 빼내어 잘 간수하고 내장은 버리시오. 그 쓸개와 염통과 간은 효험이 좋은 약이라오.” (불가타 성경, 토빗기, 6장, 6장 6:5)

• Deliberare utilia mora tutissima est. (Publilius Syrus, Sententiae, 1 1:28)

  (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 1:28)

• Nec erigant cervicem, quia sociantur ad quas foris accedere non audebant, sed sursum cor habeant et terrena bona non quaerant, ne incipiant monasteria esse divitibus utilia non pauperibus, sed divites illic humiliantur et pauperes illic inflantur. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 6:1)

  (아우구스티누스, 편지들, 6:1)