고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vermis, vermis
Feceruntque ita, ut praeceperat Moyses, et non computruit, neque vermis inventus est in eo. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 16 16:24)
그들은 모세가 명령한 대로 그것을 아침까지 놓아두었지만, 고약한 냄새를 피우지도 않고 벌레가 꾀지도 않았다. (불가타 성경, 탈출기, 16장 16:24)
quanto magis homo putredo, et filius hominis vermis ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 25 25:6)
하물며 벌레 같은 사람 구더기 같은 인생이랴? 욥의 여덟째 담론 (불가타 성경, 욥기, 25장 25:6)
Humilia valde spiritum tuum, quoniam vindicta carnis impii ignis et vermis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 7 7:19)
지혜롭고 착한 아내를 버리지 마라. 그의 아름다움은 금보다 뛰어나다. (불가타 성경, 집회서, 7장 7:19)
Noli timere, vermis Iacob, homines ex Israel. Ego auxiliabor tibi ", dicit Dominus et redemptor tuus, Sanctus Israel. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 41 41:14)
두려워하지 마라, 벌레 같은 야곱아 구더기 같은 이스라엘아! 내가 너를 도와주리라. 주님의 말씀이다. 이스라엘의 거룩한 분이 너의 구원자이다. (불가타 성경, 이사야서, 41장 41:14)
Sicut enim vestimentum sic comedet eos vermis, et sicut lanam sic devorabit eos tinea; iustitia autem mea in sempiternum erit, et salus mea in generationes generationum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 51 51:8)
그들을 옷인 양 좀이 먹어 버리고 그들을 양털인 양 벌레가 먹어 버릴 것이다. 그러나 나의 의로움은 영원하고 나의 구원은 대대에 미치리라. (불가타 성경, 이사야서, 51장 51:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
