라틴어-한국어 사전 검색

Maura

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Maurus의 여성 단수 주격형) 무어인의 (이)가

    형태분석: Maur(어간) + a(어미)

  • (Maurus의 여성 단수 호격형) 무어인의 (이)야

    형태분석: Maur(어간) + a(어미)

  • (Maurus의 중성 복수 주격형) 무어인의 (것)들이

    형태분석: Maur(어간) + a(어미)

  • (Maurus의 중성 복수 대격형) 무어인의 (것)들을

    형태분석: Maur(어간) + a(어미)

  • (Maurus의 중성 복수 호격형) 무어인의 (것)들아

    형태분석: Maur(어간) + a(어미)

Maurā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Maurus의 여성 단수 탈격형) 무어인의 (이)로

    형태분석: Maur(어간) + ā(어미)

Maurus

1/2변화 형용사; 고유 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Maurus, Maura, Maurum

  1. 무어인의
  2. 무어인의, 모리타니아인의
  3. 아프리카의, 아프리카 사람의
  1. Of or pertaining to the Moors.
  2. Moorish, Mauritanian.
  3. (poetic) African.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Maurus

무어인의 (이)가

Maurī

무어인의 (이)들이

Maura

무어인의 (이)가

Maurae

무어인의 (이)들이

Maurum

무어인의 (것)가

Maura

무어인의 (것)들이

속격 Maurī

무어인의 (이)의

Maurōrum

무어인의 (이)들의

Maurae

무어인의 (이)의

Maurārum

무어인의 (이)들의

Maurī

무어인의 (것)의

Maurōrum

무어인의 (것)들의

여격 Maurō

무어인의 (이)에게

Maurīs

무어인의 (이)들에게

Maurae

무어인의 (이)에게

Maurīs

무어인의 (이)들에게

Maurō

무어인의 (것)에게

Maurīs

무어인의 (것)들에게

대격 Maurum

무어인의 (이)를

Maurōs

무어인의 (이)들을

Mauram

무어인의 (이)를

Maurās

무어인의 (이)들을

Maurum

무어인의 (것)를

Maura

무어인의 (것)들을

탈격 Maurō

무어인의 (이)로

Maurīs

무어인의 (이)들로

Maurā

무어인의 (이)로

Maurīs

무어인의 (이)들로

Maurō

무어인의 (것)로

Maurīs

무어인의 (것)들로

호격 Maure

무어인의 (이)야

Maurī

무어인의 (이)들아

Maura

무어인의 (이)야

Maurae

무어인의 (이)들아

Maurum

무어인의 (것)야

Maura

무어인의 (것)들아

원급 최상급
형용사 Maurus

무어인의 (이)가

Maurissimus

가장 무어인의 (이)가

부사 Maurē

Maurissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • I nunc et dubita, qua sorbeat aera sanna Tullia, quid dicat notae collactea Maurae Maura, Pudicitiae veterem cum praeterit aram. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:155)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:155)

  • quot longa viros exorbeat uno Maura die, quot discipulos inclinet Hamillus; (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:95)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 1:95)

  • natali, Corvine, die mihi dulcior haec lux,, qua festus promissa deis animalia caespes expectat, niveam reginae ducimus agnam, par vellus dabitur pugnanti Gorgone Maura; (Juvenal, Satires, book 4, Satura XII 3:1)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 3:1)

  • mavrusia Maura: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 206 185:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 185:2)

  • sic de syrtibus Horatius ubi Maura semper aestuat unda. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 192 142:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 142:3)

유의어

  1. 무어인의

  2. 아프리카의

    • āfricānus (아프리카의, 아프리카 사람의)
    • āfricus (아프리카의, 아프리카 사람의)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION