고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Maurus, Maura, Maurum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | Maurus 무어인의 (이)가 | Maurī 무어인의 (이)들이 | Maura 무어인의 (이)가 | Maurae 무어인의 (이)들이 | Maurum 무어인의 (것)가 | Maura 무어인의 (것)들이 |
속격 | Maurī 무어인의 (이)의 | Maurōrum 무어인의 (이)들의 | Maurae 무어인의 (이)의 | Maurārum 무어인의 (이)들의 | Maurī 무어인의 (것)의 | Maurōrum 무어인의 (것)들의 |
여격 | Maurō 무어인의 (이)에게 | Maurīs 무어인의 (이)들에게 | Maurae 무어인의 (이)에게 | Maurīs 무어인의 (이)들에게 | Maurō 무어인의 (것)에게 | Maurīs 무어인의 (것)들에게 |
대격 | Maurum 무어인의 (이)를 | Maurōs 무어인의 (이)들을 | Mauram 무어인의 (이)를 | Maurās 무어인의 (이)들을 | Maurum 무어인의 (것)를 | Maura 무어인의 (것)들을 |
탈격 | Maurō 무어인의 (이)로 | Maurīs 무어인의 (이)들로 | Maurā 무어인의 (이)로 | Maurīs 무어인의 (이)들로 | Maurō 무어인의 (것)로 | Maurīs 무어인의 (것)들로 |
호격 | Maure 무어인의 (이)야 | Maurī 무어인의 (이)들아 | Maura 무어인의 (이)야 | Maurae 무어인의 (이)들아 | Maurum 무어인의 (것)야 | Maura 무어인의 (것)들아 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | Maurus 무어인의 (이)가 | Maurissimus 가장 무어인의 (이)가 |
부사 | Maurē | Maurissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Piso cum Maurorum circiter tribus milibus apparuit, ibi paulipser Caesar ante portum commoratus dum reliquae naves convenirent, exponit exercitum, cuius numerus in praesentia fuit peditum III milia, equites CL, castrisque ante oppidum positis sine iniuria cuiusquam considit cohibetque omnes a praeda. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 3:3)
(카이사르, 아프리카 전기 3:3)
Accidit res incredibilis, ut equites minus XXX Galli Maurorum equitum II milia loco pellerent fugarentque in oppidum. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 6:3)
(카이사르, 아프리카 전기 6:3)
Dumque intra muros maturanda perurgerentur, fumus micantesque ignes assidue a Tigride per Castra Maurorum et Sisara et collimitia reliqua, ad usque civitatem continui perlucebant, solito crebriores, erupisse hostium vastatorias manus superato flumine permonstrantes. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 6 9:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 9:1)
conpulerantque Cinithios, haud spernendam nationem, in eadem, cum Furius Camillus pro consule Africae legionem et quod sub signis sociorum in unum conductos ad hostem duxit, modicam manum, si multitudinem Numidarum atque Maurorum spectares; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 52 52:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 52장 52:6)
iamque tres laureatae in urbe statuae et adhuc raptabat Africam Tacfarinas, auctus Maurorum auxiliis qui, Ptolemaeo Iubae filio iuventa incurioso, libertos regios et servilia imperia bello mutaverant. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 23 23:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 23장 23:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용