고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Maurus, Maura, Maurum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | Maurus 무어인의 (이)가 | Maurī 무어인의 (이)들이 | Maura 무어인의 (이)가 | Maurae 무어인의 (이)들이 | Maurum 무어인의 (것)가 | Maura 무어인의 (것)들이 |
속격 | Maurī 무어인의 (이)의 | Maurōrum 무어인의 (이)들의 | Maurae 무어인의 (이)의 | Maurārum 무어인의 (이)들의 | Maurī 무어인의 (것)의 | Maurōrum 무어인의 (것)들의 |
여격 | Maurō 무어인의 (이)에게 | Maurīs 무어인의 (이)들에게 | Maurae 무어인의 (이)에게 | Maurīs 무어인의 (이)들에게 | Maurō 무어인의 (것)에게 | Maurīs 무어인의 (것)들에게 |
대격 | Maurum 무어인의 (이)를 | Maurōs 무어인의 (이)들을 | Mauram 무어인의 (이)를 | Maurās 무어인의 (이)들을 | Maurum 무어인의 (것)를 | Maura 무어인의 (것)들을 |
탈격 | Maurō 무어인의 (이)로 | Maurīs 무어인의 (이)들로 | Maurā 무어인의 (이)로 | Maurīs 무어인의 (이)들로 | Maurō 무어인의 (것)로 | Maurīs 무어인의 (것)들로 |
호격 | Maure 무어인의 (이)야 | Maurī 무어인의 (이)들아 | Maura 무어인의 (이)야 | Maurae 무어인의 (이)들아 | Maurum 무어인의 (것)야 | Maura 무어인의 (것)들아 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | Maurus 무어인의 (이)가 | Maurissimus 가장 무어인의 (이)가 |
부사 | Maurē | Maurissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
hinc Transtigritanis pacem obsecrantibus et Armeniis, inde nationibus Indicis certatim cum donis optimates mittentibus ante tempus ab usque Divis et Serendivis, ab australi plaga ad famulandum rei Romanae semet offerentibus Mauris, ab aquilone et regionibus solis, per quas in mare Phasis accipitur, Bosporanis aliisque antehac ignotis legationes vehentibus supplices, ut annua complentes sollemnia, intra terrarum genitalium terminos otiose vivere sinerentur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 7 10:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 10:2)
fine anni Vibius Secundus eques Romanus accusantibus Mauris repetundarum damnatur atque Italia exigitur, ne graviore poena adficeretur Vibii Crispi fratris opibus enisus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 28 28:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 28장 28:4)
"Nisi forte post mortem deos fingitis, et perierante Proculo deus Romulus, et Iuba Mauris volentibus deus est, et divi ceteri reges, qui consecrantur non ad fidem numinis, sed ad honorem emeritae potestatis." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 21 1:17)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 21장 1:17)
Insulae Baleares a Mauris et Sarracenis depraedatae sunt. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 798 128:1)
(, 128:1)
Eodemque anno Burchardum comitem stabuli sui cum classe misit in Corsicam, ut eam a Mauris, qui superioribus annis illuc praedatum venire consueverant, defenderet. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 807 180:1)
(, 180:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용