고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: Pompēius, Pompēia, Pompēium
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 단수 | 단수 | 단수 | |
| 주격 | Pompēius 폼페이우스 가문 (이)가 | Pompēia 폼페이우스 가문 (이)가 | Pompēium 폼페이우스 가문 (것)가 |
| 속격 | Pompēiī 폼페이우스 가문 (이)의 | Pompēiae 폼페이우스 가문 (이)의 | Pompēiī 폼페이우스 가문 (것)의 |
| 여격 | Pompēiō 폼페이우스 가문 (이)에게 | Pompēiae 폼페이우스 가문 (이)에게 | Pompēiō 폼페이우스 가문 (것)에게 |
| 대격 | Pompēium 폼페이우스 가문 (이)를 | Pompēiam 폼페이우스 가문 (이)를 | Pompēium 폼페이우스 가문 (것)를 |
| 탈격 | Pompēiō 폼페이우스 가문 (이)로 | Pompēiā 폼페이우스 가문 (이)로 | Pompēiō 폼페이우스 가문 (것)로 |
| 호격 | Pompēī 폼페이우스 가문 (이)야 | Pompēia 폼페이우스 가문 (이)야 | Pompēium 폼페이우스 가문 (것)야 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | Pompēius 폼페이우스 가문 (이)가 | Pompēiissimus 가장 폼페이우스 가문 (이)가 |
| 부사 | Pompēiē | Pompēiissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Itemque praetoribus tribunisque plebis rogationes ad populum ferentibus nonnullos ambitus Pompeia lege damnatos illis temporibus, quibus in urbe praesidia legionum Pompeius habuerat, quae iudicia aliis audientibus iudicibus, aliis sententiam ferentibus singulis diebus erant perfecta, in integrum restituit, qui se illi initio civilis belli obtulerant, si sua opera in bello uti vellet, proinde aestimans, ac si usus esset, quoniam sui fecissent potestatem. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 1:7)
(카이사르, 내란기, 3권 1:7)
Propterea et in curia Hostilia et in Pompeia et post in Iulia, cum profana ea loca fuissent, templa esse per augures constituta, ut in iis senatusconsulta more maiorum iusta fieri possent. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, VII 8:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:2)
tum ipsi cum Pompeia Paulina uxore et amicis duobus epulanti mandata imperatoris edidit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 60 60:11)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 60장 60:11)
munera, quibus a Pompeia Sex. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 6 3:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 6장 3:1)
Cur nec Pompeia lentus spatiatur in umbra, Nec petit Inachidos limina? (Martial, Epigrammata, book 11, XLVII 47:3)
(마르티알리스, 에피그램집, 11권, 47:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0213%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
