고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Pompēius, Pompēia, Pompēium
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 단수 | 단수 | 단수 | |
| 주격 | Pompēius 폼페이우스 가문 (이)가 | Pompēia 폼페이우스 가문 (이)가 | Pompēium 폼페이우스 가문 (것)가 |
| 속격 | Pompēiī 폼페이우스 가문 (이)의 | Pompēiae 폼페이우스 가문 (이)의 | Pompēiī 폼페이우스 가문 (것)의 |
| 여격 | Pompēiō 폼페이우스 가문 (이)에게 | Pompēiae 폼페이우스 가문 (이)에게 | Pompēiō 폼페이우스 가문 (것)에게 |
| 대격 | Pompēium 폼페이우스 가문 (이)를 | Pompēiam 폼페이우스 가문 (이)를 | Pompēium 폼페이우스 가문 (것)를 |
| 탈격 | Pompēiō 폼페이우스 가문 (이)로 | Pompēiā 폼페이우스 가문 (이)로 | Pompēiō 폼페이우스 가문 (것)로 |
| 호격 | Pompēī 폼페이우스 가문 (이)야 | Pompēia 폼페이우스 가문 (이)야 | Pompēium 폼페이우스 가문 (것)야 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | Pompēius 폼페이우스 가문 (이)가 | Pompēiissimus 가장 폼페이우스 가문 (이)가 |
| 부사 | Pompēiē | Pompēiissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
etiam in Pompeiam Macrinam exilium statuitur cuius maritum Argolicum socerum Laconem e primoribus Achaeorum Caesar adflixerat. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 18 18:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 18장 18:4)
In Corneliae autem locum Pompeiam duxit Quinti Pompei filiam, L. Sullae neptem; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 6 2:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 6장 2:1)
Sat fuit indignum, Caesar, mundoque tibique, Pompeiam facinus meritumque fuisse Pothini. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 10 1:53)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 10권 1:53)
quod mihi feminam primariam, Pompeiam, uxorem tuam, commendas, cum Sura nostro statim tuis litteris lectis locutus sum, ut ei meis verbis diceret, ut, quicquid opus esset, mihi denuntiaret; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS: AD Q. METELLVM ET CETEROS, letter 11 3:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 3:1)
Ego a destinatis censoribus quid sentirem interrogatus eos quidem, qui minores triginta annis gessissent magistratum, putabam posse in senatum et secundum edictum Augusti et secundum legem Pompeiam legi, quoniam Augustus gerere magistratus minoribus annis triginta permisisset, lex senatorem esse voluisset qui gessisset magistratum. (Pliny the Younger, Letters, book 10, letter 79 4:1)
(소 플리니우스, 편지들, 10권, 4:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0213%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
