고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: acclāmātiōn(어간) + ibus(어미)
형태분석: acclāmātiōn(어간) + ibus(어미)
기본형: acclāmātiō, acclāmātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | acclāmātiō 환호성이 | acclāmātiōnēs 환호성들이 |
| 속격 | acclāmātiōnis 환호성의 | acclāmātiōnum 환호성들의 |
| 여격 | acclāmātiōnī 환호성에게 | acclāmātiōnibus 환호성들에게 |
| 대격 | acclāmātiōnem 환호성을 | acclāmātiōnēs 환호성들을 |
| 탈격 | acclāmātiōne 환호성으로 | acclāmātiōnibus 환호성들로 |
| 호격 | acclāmātiō 환호성아 | acclāmātiōnēs 환호성들아 |
Et magnifice ab Iasone et civitate susceptus, cum facularum luminibus et acclamationibus introductus est; deinde sic in Phoenicen exercitum convertit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:22)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:22)
Quo rumore provinciis percitis, ordines civitatum et populi, decretis et acclamationibus densis, iniecta manu detinebant paene publicum defensorem, memores quod relictus ad sui tutelam, cum inerti et umbratili milite, nihil amiserat per decennium; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 6 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 2:1)
Flaccianus tamen ante legatorum interitum, cum a vicario audiretur et comite, constanter saluti suae propugnans, acclamationibus iratorum militum impetuque cum conviciis paene confossus est, obicientium, ideo Tripolitanos non potuisse defendi, quod ipsi ad expeditionalis usus praebere necessaria detrectarunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 6 23:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 23:2)
igitur cum ad praefecturam sub ope Christi stili occasione pervenerim, iuberis scilicet 2 pro potestate cinctuti undique omnium laudum convasatis acclamationibus ad astra portare, si placeo, eloquentiam, si displiceo, felicitatem. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Heronio 2 suo salutem 8:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 8:2)
mox bipertitis, erat ut aetas, acclamationibus efflagitata profertur his pila, his tabula, sphaerae primus ego signifer fui, quae mihi, ut nosti, non minus libro comes habetur, altera ex parte frater meus Domnicius, 3 homo gratiae summae, summi leporis, tesseras ceperat quatiebatque, quo velut classico ad pyrgum vocabat aleatores. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Eriphio suo salutem 6:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 6:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
