뜻

1. 돌보다, 시중들다, 돕다, 봉사하다
2. 관리하다, 지시하다, 운영하다, 통치하다 (비유적으로)

1. I attend upon, assist, serve.
2. (figuratively) I take charge of, direct, manage, administer, do, accomplish; govern.

예문

• nullaene igitur res sunt seniles, quae vel infirmis corporibus animo et mente administrentur? (M. Tullius Cicero, Cato Maior: de Senectute 21:4)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 21:4)

• cuius quidem generis constare inter omnis video abs te summam adhiberi diligentiam, nullum aes alienum novum contrahi civitatibus, vetere autem magno et gravi multas abs te esse liberatas, urbis compluris dirutas ac paene desertas, in quibus unam Ioniae nobilissimam, alteram Cariae, Samum et Halicarnassum, per te esse recreatas, nullas esse in oppidis seditiones, nullas discordias, provideri abs te ut civitates optimatium consiliis administrentur, sublata Mysiae latrocinia, caedis multis locis repressas, pacem tota provincia constitutam, neque solum illa itinerum atque agrorum sed multo etiam plura et maiora oppidorum et fanorum latrocinia esse depulsa, remotam a fama et a fortunis et ab otio locupletium illam acerbissimam ministram praetorum avaritiae, calumniam , sumptus et tributa civitatum ab omnibus qui earum civitatum fines incolant tolerari aequaliter, facillimos esse aditus ad te, patere auris tuas querelis omnium, nullius inopiam ac solitudinem non modo illo, populari accessu ac tribunali sed ne domo quidem et cubiculo esse exclusam tuo, toto denique imperio nihil acerbum esse, nihil crudele atque omnia plena clementiae, mansuetudinis, humanitatis (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER PRIMVS, chapter 8 4:1)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 8장 4:1)

• putant fore ut, si paulatim haec consuetudo serpere ac prodire coeperit, per homines honestissimos virosque fortissimos, non imperitos adulescentulos aut illius modi quadruplatores leges iudiciaque administrentur. (M. Tullius Cicero, Quae Divinatio Dicitur, chapter 21 1:2)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 21장 1:2)

• Nam si omnem mahgmtatem et si etiam malitiam excogitatam deus exactor innocentiae odit, indubitate quaecumque condidit non in exitum operum constat condidisse quae damnat, licet eadem opera per ea quae condidit administrentur, quando haec sit tota ratio damnationis, perversa administratio conditionis a conditis. (Tertullian, De Spectaculis, chapter 2 3:11)

  (테르툴리아누스, , 2장 3:11)

• Ad hunc quippe modum formas Plato et exemplares in mente divina considerat, quas ideas appellat, et quas postmodum quasi ad exemplar quoddam summi artificis providentia operata est, videlicet Spiritum sanctum ex Filio quoque sive per Filium recte procedere, cum ex ratione sapientiae universa Dei opera administrentur, et ita quodammodo conceptus divinae mentis in effectum per operationem prodeat. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 57:2)

  (피에르 아벨라르, , 57:2)