고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: adulescentul(어간) + ī(어미)
형태분석: adulescentul(어간) + ī(어미)
형태분석: adulescentul(어간) + ī(어미)
기본형: adulescentulus, adulescentulī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | adulescentulus 젊은이가 | adulescentulī 젊은이들이 |
| 속격 | adulescentulī 젊은이의 | adulescentulōrum 젊은이들의 |
| 여격 | adulescentulō 젊은이에게 | adulescentulīs 젊은이들에게 |
| 대격 | adulescentulum 젊은이를 | adulescentulōs 젊은이들을 |
| 탈격 | adulescentulō 젊은이로 | adulescentulīs 젊은이들로 |
| 호격 | adulescentule 젊은이야 | adulescentulī 젊은이들아 |
CUM iam adulescentuli Romae praetextam et puerilem togam mutassemus magistrosque tunc nobis nosmet ipsi exploratiores quaereremus, in Sandaliario forte apud fuimus, cum ibi in multorum hominum coetu Apollinaris Sulpicius, vir in memoria nostra praeter alios doctus, iactatorem quempiam et venditatorem Sallustianae lectionis inrisit inlusitque genere illo facetissimae dissimulationis, qua Socrates ad sophistas utebatur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, IV 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
CUM Antonio Iuliano rhetore, viro hercle bono et facundiae florentis, complures adulescentuli, familiares eius, Puteolis aestivarum feriarum ludum et iocum in litteris amoenioribus et in voluptatibus pudicis honestisque agitabamus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, V 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
At nunc adulescentuli nostri deducuntur in scholas istorum, qui rhetores vocantur, quos paulo ante Ciceronis tempora extitisse nec placuisse maioribus nostris ex eo manifestum est, quod a Crasso et Domitio censoribus claudere, ut ait Cicero, "ludum impudentiae" iussi sunt. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 35 1:1)
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 35장 1:1)
in condiscipulis nihil profectus, cum pueri inter pueros et adulescentuli inter adulescentulos pari securitate et dicant et audiantur; (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 35 3:2)
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 35장 3:2)
nam duodecim adulescentuli coierunt ex iis, qui exilio erant multati, cum omnino non essent amplius centum, qui tanto se offerrent periculo. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 2 3:2)
(코르넬리우스 타키투스, , , 2장 3:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
