라틴어-한국어 사전 검색

adulescentulōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (adulescentulus의 복수 대격형) 젊은이들을

    형태분석: adulescentul(어간) + ōs(어미)

adulescentulus

2변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: adulescentulus, adulescentulī

어원: adulēscēns(젊은이, 젊은 남성)

  1. 젊은이
  2. 신병
  1. Young man
  2. Young recruit (into the army)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 adulescentulus

젊은이가

adulescentulī

젊은이들이

속격 adulescentulī

젊은이의

adulescentulōrum

젊은이들의

여격 adulescentulō

젊은이에게

adulescentulīs

젊은이들에게

대격 adulescentulum

젊은이를

adulescentulōs

젊은이들을

탈격 adulescentulō

젊은이로

adulescentulīs

젊은이들로

호격 adulescentule

젊은이야

adulescentulī

젊은이들아

예문

  • Infibulare quoque adulescentulos, interdum vocis, interdum valetudinis causa, quidam consueverunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 25 26:29)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 25장 26:29)

  • Infibulare quoque adulescentulos, interdum uocis, interdum ualetudinis causa, quidam consueuerunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 25 5:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 25장 5:1)

  • filia autem per adulescentulos ditiores inuitamento matris suae nequicquam circumlata, quibusdam etiam procis ad experiundum permissa, nisi in facilitatem Pontiani incidisset, fortasse an adhuc uidua ante quam nubta domi sedisset. (Apuleius, Apologia 74:2)

    (아풀레이우스, 변명 74:2)

  • ibi homines adulescentulos dies totos desidere. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XI 3:5)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:5)

  • egressi consules firmatos adloquio adulescentulos deductosque ante Caesarem statuunt. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 8 8:10)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 8장 8:10)

유의어

  1. 젊은이

  2. 신병

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%

SEARCH

MENU NAVIGATION