장음표시 사용
형태정보
형태분석: aegrōtātiōn(어간) + em(어미)
기본형: aegrōtātiō, aegrōtātiōnis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | aegrōtātiō 질병이 | aegrōtātiōnēs 질병들이 |
속격 | aegrōtātiōnis 질병의 | aegrōtātiōnum 질병들의 |
여격 | aegrōtātiōnī 질병에게 | aegrōtātiōnibus 질병들에게 |
대격 | aegrōtātiōnem 질병을 | aegrōtātiōnēs 질병들을 |
탈격 | aegrōtātiōne 질병으로 | aegrōtātiōnibus 질병들로 |
호격 | aegrōtātiō 질병아 | aegrōtātiōnēs 질병들아 |
' An tu forte morbum appellari hic putas aegrotationem graver cum febri rapida et quercera, iumentumque dici pecus aliquod unicum tergo vehens? (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Vicesimus, I 27:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 27:1)
Quia nomen insaniae significat mentis aegrotationem et morbum, id est insanitatem et aegrotum animum, quam appellarunt insaniam. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 3 8:8)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 3권 8:8)
doloris huius igitur origo nobis explicanda est, id est causa efficiens aegritudinem in animo tamquam aegrotationem in corpore. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 3 23:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 3권 23:6)
definiunt autem animi aegrotationem opinationem vehementem de re non expetenda, tamquam valde expetenda sit, inhaerentem et penitus insitam. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 26:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 26:1)
morbum appellant totius corporis corruptionem, aegrotationem morbum cum imbecillitate, vitium, cum partes corporis inter se dissident, ex quo pravitas membrorum, distortio, deformitas. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 28:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 28:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
장음표시 사용
고전 발음: []교회 발음: []