고전 발음: []교회 발음: []
기본형: vacuitās, vacuitātis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | vacuitās 카오스가 | vacuitātēs 카오스들이 |
속격 | vacuitātis 카오스의 | vacuitātum 카오스들의 |
여격 | vacuitātī 카오스에게 | vacuitātibus 카오스들에게 |
대격 | vacuitātem 카오스를 | vacuitātēs 카오스들을 |
탈격 | vacuitāte 카오스로 | vacuitātibus 카오스들로 |
호격 | vacuitās 카오스야 | vacuitātēs 카오스들아 |
et reliquum horum, quod ad nullos usus facit, lignum curvum et nodis concretum accipiens, sculpsit diligenter per vacuitatem suam et per scientiam tempore requiei figuravit illud - assimilavit illud imagini hominis (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 13 13:13)
그러고도 쓸데없는 조각이 남는데 목수는 구부러지고 마디가 많은 그 나무토막을 가져다가 한가한 때에 정성을 들여 깎는다. 여가의 일거리로 그것을 손질하여 사람 모양으로 만들거나 (불가타 성경, 지혜서, 13장 13:13)
" Unde et ego dedi vobis vacuitatem dentium in cunctis urbibus vestris et indigentiam panis in omnibus locis vestris; et non estis reversi ad me ", dicit Dominus. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Amos, 4 4:6)
(불가타 성경, 아모스서, 4장 4:6)
igitur cum et umor et terrenum in his minus inest, tum etiam ignis, tactu et vi vaporis ex his aere fugato, penitus insequens interveniorum vacuitates occupans fervescit et efficit a suis ardentia corporibus
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:12)
Non minus cum animadvertissem distentam occupationibus civitatem publicis et privatis negotiis, paucis iudicavi scribendum, uti angusto spatio vacuitatis ea legentes breviter percipere possent. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter preface 1:12)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:12)
deinde, cum sunt moti, propter vacuitatem loci post se recipiunt aeris ruentis undas. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 2 3:3)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용