라틴어-한국어 사전 검색

alimentī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (alimentum의 단수 속격형) 음식의

    형태분석: aliment(어간) + ī(어미)

alimentum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: alimentum, alimentī

어원: alō(촉진하다, 양육하다)

  1. 음식, 영양분, 영양, 진지
  1. food, nourishment, sustenance
  2. obligation to one's parents

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 alimentum

음식이

alimenta

음식들이

속격 alimentī

음식의

alimentōrum

음식들의

여격 alimentō

음식에게

alimentīs

음식들에게

대격 alimentum

음식을

alimenta

음식들을

탈격 alimentō

음식으로

alimentīs

음식들로

호격 alimentum

음식아

alimenta

음식들아

예문

  • Scire igitur oportet omnia legumina, quaeque ex frumentis panificia sunt, generis valentissimi esse (valentissimum voco, in quo plurimum alimenti est); (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 18 19:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:4)

  • siquidem plus alimenti est in pane quam in ullo alio, firmius est triticum quam milium, id ipsum quam hordeum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 18 19:17)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:17)

  • Nam quadrupes omne animal, si lactens est, minus alimenti praestat, itemque quo tenerior pullus cohortalis est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 18 19:34)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:34)

  • Deinde etiam omnia pinguia quam macra, recentia quam salsa, nova quam vetusta plus alimenti habent. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 18 19:42)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:42)

  • Thierkunde, p. 295. Attamen grus a Celso recensetur inter grandes aves quae sunt generis valentissimi in quo plurimum alimenti est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:387)

    (켈수스, , 3:387)

유의어

  1. 음식

  2. obligation to one's parents

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%

SEARCH

MENU NAVIGATION