살아있는 라틴어 사전

도구

altitūdinum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(altitūdō의 복수 속격형) 고도들의
형태분석: altitūdin(어간) + um(어미)

altitūdō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: altitūdō, altitūdinis

어원: altus(높은, 깊은)

뜻

고도, 높이
깊이
정신적 깊이, 심도, 심층

height (distance from bottom to top)
depth
(figuratively) spiritual or emotional depth

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

	단수	복수
주격	altitūdō 고도가	altitūdinēs 고도들이
속격	altitūdinis 고도의	altitūdinum 고도들의
여격	altitūdinī 고도에게	altitūdinibus 고도들에게
대격	altitūdinem 고도를	altitūdinēs 고도들을
탈격	altitūdine 고도로	altitūdinibus 고도들로
호격	altitūdō 고도야	altitūdinēs 고도들아

예문

in hac igitur inmensitate latitudinum longitudinum altitudinum infinita vis innumerabilium volitat atomorum, quae interiecto inani cohaerescunt tamen inter se et aliae alias adprehendentes continuantur; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 54:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 54:2)
Nam figurae inscriptae & circumscriptae differentia est summa parallelogrammorum Kl + Lm + Mn + Do, hoc est (ob aequales omnium bases) rectangulum sub unius basi Kb & altitudinum summa Aa, id est rectangulum ABla. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. I. De Methodo Rationum primarum & ultimarum, cujus ope sequentia demonstrantur. 7:1)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 7:1)
& quoniam areae CSP, CBfP, SPfB sunt ad areas CSD, CBED, SDEB, singulae ad singulas, in data ratione altitudinum CP, CD; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. VII. De Corporum Ascensu & Descensu Rectilineo. 6:3)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 6:3)
eorum velocitates in aliquo aequalium altitudinum casu aequales, velocitates eorum in omnibus aequalibus altitudinibus erunt aequales. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. VIII. De Inventione Orbium in quibus corpora viribus quibuscunq; centripetis agitata revolventur. 2:4)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 2:4)
Sit punctum V Apsis summa, & scribantur T pro altitudine maxima CV, A pro altitudine quavis alia CP vel Cp, & X pro altitudinum differentia CV - CP; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. IX. De Motu Corporum in Orbibus mobilibus, deq; motu Apsidum. 16:5)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 16:5)

유의어

고도
- tribūnal (높이, 광대, 웅대)
- sublīmitas (높이, 고도)
- prōcēritās (높이, 고도, 세로)
- arx (높은 곳, 고지, 언덕)
- culmen (높이, 고도, 세로)
- ēditum (높이, 들어올림, 세로)
- verrūca (정점, 가파른 곳)
깊이
- profunditās (깊이)
- profundum (심연, 나락, 깊은 곳)