라틴어-한국어 사전 검색

argentārius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (argentārius의 남성 단수 주격형) 은의 (이)가

    형태분석: argentāri(어간) + us(어미)

argentārius

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: argentārius, argentāria, argentārium

  1. 은의, 은화의
  2. 화폐의, 통화의
  3. 재정의, 금전의
  4. 은행의, 은행 업무의
  1. silver
  2. monetary
  3. financial
  4. banking (attributive)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 argentārius

은의 (이)가

argentāriī

은의 (이)들이

argentāria

은의 (이)가

argentāriae

은의 (이)들이

argentārium

은의 (것)가

argentāria

은의 (것)들이

속격 argentāriī

은의 (이)의

argentāriōrum

은의 (이)들의

argentāriae

은의 (이)의

argentāriārum

은의 (이)들의

argentāriī

은의 (것)의

argentāriōrum

은의 (것)들의

여격 argentāriō

은의 (이)에게

argentāriīs

은의 (이)들에게

argentāriae

은의 (이)에게

argentāriīs

은의 (이)들에게

argentāriō

은의 (것)에게

argentāriīs

은의 (것)들에게

대격 argentārium

은의 (이)를

argentāriōs

은의 (이)들을

argentāriam

은의 (이)를

argentāriās

은의 (이)들을

argentārium

은의 (것)를

argentāria

은의 (것)들을

탈격 argentāriō

은의 (이)로

argentāriīs

은의 (이)들로

argentāriā

은의 (이)로

argentāriīs

은의 (이)들로

argentāriō

은의 (것)로

argentāriīs

은의 (것)들로

호격 argentārie

은의 (이)야

argentāriī

은의 (이)들아

argentāria

은의 (이)야

argentāriae

은의 (이)들아

argentārium

은의 (것)야

argentāria

은의 (것)들아

예문

  • Sculptile conflat faber, et aurifex auro figurat illud, et laminis argenteis argentarius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 40 40:19)

    우상이냐? 그것은 장인이 쇠를 부어 만들고 도금장이가 금으로 입혔으며 은사슬을 만들어 걸친 것이다. (불가타 성경, 이사야서, 40장 40:19)

  • pater argentarius, ego Corinthiarius, cum existimaretur quosdam propter uasa Corinthia inter proscriptos curasse referendos; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 70 2:5)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 70장 2:5)

  • Cum ille promisisset, turn Pythius, qui esset ut argentarius apud omnes ordines gratiosus, piscatores ad se convocavit et ab iis petivit, ut ante suos hortulos postridie piscarentur, dixitque, quid eos facere vellet. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER TERTIUS 73:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 73:4)

  • argentarius ab argentario solidum petit. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 199:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 199:2)

  • proprium ex materia est argumentum creditoris, idcirco adiectum esse in lege, ut argentarius totum exigeret; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 199:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 199:3)

유의어

  1. 은의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION