고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: bacchor, bacchārī, bacchātus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | bacchāre | ||
| 복수 | bacchāminī | |||
| 미래 | 단수 | bacchātor | bacchātor | |
| 복수 | bacchantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | bacchārī | bacchātus esse | bacchātūrus esse |
| 수동태 | bacchātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | bacchāns | bacchātus | bacchātūrus |
| 수동태 | bacchandus |
sive consilio, quod eos, quorum altior oratio actioque esset ardentior, furere atque bacchari arbitraretur, sive quod natura non esset ita factus sive quod non consuesset sive quod non nosset. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 80 1:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 80장 1:7)
Qui enim nihil potest tranquille, nihil leniter, nihil partite definite distincte facete dicere, praesertim cum causae partim totae sint eo modo partim aliqua ex parte tractandae si is non praeparatis auribus inflammare rem coepit, furere apud sanos et quasi inter sobrios bacchari vinulentus videtur. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 28 3:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 28장 3:3)
"bacchari uolo." (Seneca, Controversiae, book 2, Diues tres filios abdicauit. petit a paupere unicum filium in adoptionem. pauper dare uult; nolentem ire abdicat. 26:4)
(세네카, , , 26:4)
Deinde tu ipse iudicas nihil aliud te agere voluisse, cum publicam sacrorum vestrorum celebrationem commemorares, nisi ut nobis decuriones et primates civitatis per plateas vestrae urbis bacchantes ac furentes ante oculos quasi specula poneremus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 6. (A. D. 390 Epist. XVII) 4:2)
(아우구스티누스, 편지들, 4:2)
omnibus abiectis amiculis ac tandemdenique infecti atque nudati bacchamur in Venerem, cum quidem mihi iam fatigato de propria liberalitate Fotis puerile obtulit corollarium, iamque luminibus nostris vigilia marcidis infusus sopor etiam in altum diem nos attinuit. (Apuleius, Metamorphoses, book 3 17:6)
(아풀레이우스, 변신, 3권 17:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
