라틴어-한국어 사전 검색

būbus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (bōs의 복수 여격형) 소들에게

    형태분석:

  • (bōs의 복수 탈격형) 소들로

    형태분석:

bōs

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 동물 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: bōs, bovis

  1. 소, 황소, 들소
  1. a cow, bull, or ox

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 bōs

소가

bovēs

소들이

속격 bovis

소의

boum

소들의

여격 bovī

소에게

bōbus, būbus

소들에게

대격 bovem

소를

bovēs

소들을

탈격 bove

소로

bōbus, būbus

소들로

호격 bōs

소야

bovēs

소들아

예문

  • Strabax Rus mane dudum hinc ire me iussit pater, ut bubus glandem prandio depromerem. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 3, scene 1 1:1)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:1)

  • cibi vero non habuissemus abundantiam, nisi iuga et aratra bubus iumentisque omnibus essent inventa. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 1 2:22)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:22)

  • ita cum trientes a bubus ducerentur, in armillis inclusi cnodaces versabant rotas, epistylia vero inclusa uti axes in rotis eadem ratione, qua scapi, sine mora ad opus pervenerunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 2 3:58)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:58)

  • deinde circa fusos funem involvit et bubus iunctis funem ducebant. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 2 3:66)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:66)

  • nondum fessis bubus arator, (Seneca, Thyestes 817:1)

    (세네카, 817:1)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0143%

SEARCH

MENU NAVIGATION