라틴어-한국어 사전 검색

būbō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (būbō의 단수 주격형) 올빼미가

    형태분석: būbō(어간)

  • (būbō의 단수 호격형) 올빼미야

    형태분석: būbō(어간)

būbō

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: būbō, būbōnis

  1. 올빼미, 금눈쇠올빼미, 부엉이
  1. an owl, especially the Eurasian eagle owl, Bubo bubo.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 būbō

올빼미가

būbōnēs

올빼미들이

속격 būbōnis

올빼미의

būbōnum

올빼미들의

여격 būbōnī

올빼미에게

būbōnibus

올빼미들에게

대격 būbōnem

올빼미를

būbōnēs

올빼미들을

탈격 būbōne

올빼미로

būbōnibus

올빼미들로

호격 būbō

올빼미야

būbōnēs

올빼미들아

예문

  • Quod trepidus bubo, quod strix nocturna queruntur, Quod stridunt ululantque ferae, quod sibilat anguis, Exprimit, et planctus illisae cautibus undae; (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 6:30)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 6:30)

  • sunt et de avibus dira auspicia, quod hic subiunxit dicendo 'solaque culminibus ferali carmine bubo saepe queri' et reliqua: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 453 397:9)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 397:9)

  • sola bubo 'sola' quaerendum quod dixerit, utrum ἐμφατικῶσ, an pro 'solis', id est desertis? (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 462 404:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 404:1)

  • sane bubo si cuius aedes insederit et vocem miserit, mortem significare dicitur: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 462 404:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 404:4)

  • Lucanus et laetae iurantur aves bubone sinistro (5.396), item Ovidius infandus bubo. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 462 404:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 404:10)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION