- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

būbōnēs

고전 발음: [부:보:네:] 교회 발음: [부:보:네:]

형태정보

  • (būbō의 복수 주격형) 올빼미들이

    형태분석: būbōn(어간) + ēs(어미)

  • (būbō의 복수 대격형) 올빼미들을

    형태분석: būbōn(어간) + ēs(어미)

  • (būbō의 복수 호격형) 올빼미들아

    형태분석: būbōn(어간) + ēs(어미)

būbō

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 동물 상위10000위 고전 발음: [부:보:] 교회 발음: [부:보:]

기본형: būbō, būbōnis

  1. 올빼미, 금눈쇠올빼미, 부엉이
  1. an owl, especially the Eurasian eagle owl, Bubo bubo.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 būbō

올빼미가

būbōnēs

올빼미들이

속격 būbōnis

올빼미의

būbōnum

올빼미들의

여격 būbōnī

올빼미에게

būbōnibus

올빼미들에게

대격 būbōnem

올빼미를

būbōnēs

올빼미들을

탈격 būbōne

올빼미로

būbōnibus

올빼미들로

호격 būbō

올빼미야

būbōnēs

올빼미들아

예문

  • Sunt, quae ciliciis vestiuntur et cucullis fabrefactis, ut ad infantiam redeant, imitantur noctuas et bubones. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 21:42)

    (히에로니무스, 편지들, 21:42)

  • inportunaeque volucres in alienum tempus ruentes, ut striges aut bubones, nocte gaudentes, per diem possent videri. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 470 364:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 364:1)

  • dirarum volucrum modo 'dirarum' non mali ominis dicit, ut sunt bubones, sed quae humanis cadaveribus vescebantur: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 233 178:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 178:4)

  • Sed, uelut est moris bubones noctis in horis Fortiter inpelli magis ad certamina belli, Arce suae sedis communis et ante quietis Turpiter hos pellunt, nidos et ab arbore uellunt. (BALDO, NOUUS ESOPUS, XI. De bubonibus et coruis 12:2)

    (, , 12:2)

  • Cuius molliti bubones famine miti, Hunc secretorum socium fecere suorum, Crebroque ducebant, ubi nidificare uolebant. (BALDO, NOUUS ESOPUS, XI. De bubonibus et coruis 12:18)

    (, , 12:18)

관련어

명사

형용사

동사

부사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION