라틴어-한국어 사전 검색

cērātō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cērō의 미래 능동태 명령법 2인칭 단수형 )

    형태분석: cēr(어간) + a(어간모음) + (인칭어미)

  • (cērō의 미래 능동태 명령법 3인칭 단수형 )

    형태분석: cēr(어간) + a(어간모음) + (인칭어미)

cērō

1변화 동사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cērō, cērāre, cērāvī, cērātum

  1. I smear or coat with wax

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 cērā

복수 cērāte

미래단수 cērātō

cērātō

복수 cērātōte

cērantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 cērāre

복수 cērāminī

미래단수 cērātor

cērātor

복수 cērantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 cērāns

cērātūrus

수동태 cērātus

cērandus

목적분사

대격탈격
형태 cērātum

cērātū

예문

  • Accipis et ceras. (Martial, Epigrammata, book 10, LXXXVIII 88:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 88:2)

  • coemptione vero atque in ma- num conventione, cum illa in filiae locum, maritus in patris veniebat, ut siquis prior fuisset defunctus, locum hereditatis iustum alteri fa- ceret. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 31 30:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 30:6)

  • 'Moesia cultu' autem ideo addidit, tamquam di- ceret: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 102 93:12)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 93:12)

  • ave custos gregis aut maturae vinitor uvae ac si di- ceret: (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA DECIMA., commline 36 28:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 28:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0076%

SEARCH

MENU NAVIGATION