라틴어-한국어 사전 검색

clausula

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (clausula의 단수 주격형) 결론이

    형태분석: clausul(어간) + a(어미)

  • (clausula의 단수 호격형) 결론아

    형태분석: clausul(어간) + a(어미)

clausulā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (clausula의 단수 탈격형) 결론으로

    형태분석: clausul(어간) + ā(어미)

clausula

1변화 명사; 여성 수사학 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: clausula, clausulae

어원: claudō(닫다, 투옥하다)

  1. 결론, 끝
  2. (수사학) 단계의 마무리
  3. (법) 법적 효력의 종결
  1. conclusion, close, end
  2. (rhetoric) the close of a period
  3. (law) the conclusion of a legal formula

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 clausula

결론이

clausulae

결론들이

속격 clausulae

결론의

clausulārum

결론들의

여격 clausulae

결론에게

clausulīs

결론들에게

대격 clausulam

결론을

clausulās

결론들을

탈격 clausulā

결론으로

clausulīs

결론들로

호격 clausula

결론아

clausulae

결론들아

예문

  • et Datus Atellanarum histrio in cantico quodam ita demonstrauerat, ut bibentem natantemque faceret, exitum scilicet Claudi Agrippinaeque significans, et in nouissima clausula Orcus uobis ducit pedes senatum gestu notarat. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 39 3:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 39장 3:2)

  • sedebat ut Asper dicit 'erat', quae clausula antiqua est et de usu remota. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 4 4:9)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 4:9)

  • quam ob rem, quoniam mihi nullum scribendi argumentum relictum est, utar ea clausula, qua soleo, teque ad studium summae laudis cohortabor. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SECVNDVS: AD C. CVRIONEM ET CETEROS, letter 4 2:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:1)

  • clausula est difficilis in tradenda provincia. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS AD ATTICVM, letter 3 7:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 7:3)

  • corde natus 1 ex parentis ante mundi exordium, alpha et Q cognominatus, ipse fons et clausula omnium quae sunt, fuerunt, quaeque post futura sunt. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus omnis horae 9:4)

    (프루덴티우스, , 9:4)

유의어

  1. 결론

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION