라틴어-한국어 사전 검색

clausulae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (clausula의 단수 속격형) 결론의

    형태분석: clausul(어간) + ae(어미)

  • (clausula의 단수 여격형) 결론에게

    형태분석: clausul(어간) + ae(어미)

  • (clausula의 복수 주격형) 결론들이

    형태분석: clausul(어간) + ae(어미)

  • (clausula의 복수 호격형) 결론들아

    형태분석: clausul(어간) + ae(어미)

clausula

1변화 명사; 여성 수사학 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: clausula, clausulae

어원: claudō(닫다, 투옥하다)

  1. 결론, 끝
  2. (수사학) 단계의 마무리
  3. (법) 법적 효력의 종결
  1. conclusion, close, end
  2. (rhetoric) the close of a period
  3. (law) the conclusion of a legal formula

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 clausula

결론이

clausulae

결론들이

속격 clausulae

결론의

clausulārum

결론들의

여격 clausulae

결론에게

clausulīs

결론들에게

대격 clausulam

결론을

clausulās

결론들을

탈격 clausulā

결론으로

clausulīs

결론들로

호격 clausula

결론아

clausulae

결론들아

예문

  • sed sunt clausulae plures, quae numerose et iucunde cadant. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 64 64:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 64장 64:1)

  • neque enim possunt tam multae bonae sententiae esse, quam necesse est multae sint clausulae. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 197:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 197:3)

  • aliquando, sicut in geminatione verborum diximus, initia quoque et clausulae sententiarum alis, sed non alio tendentibus verbis inter se consonant. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 199:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 199:1)

  • rursus clausulae ibidem statim, vos enim statuistis, vos sententiam dixistis, vos iudicavistis. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 199:4)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 199:4)

  • Et historiae, quae currere debet ac ferri, minus convenissent insistentes clausulae et debita actionibus respiratio et cludendi inchoandique sententias ratio. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 275:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 275:1)

유의어

  1. 결론

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION