라틴어-한국어 사전 검색

clāvus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (clāvus의 단수 주격형) 못이

    형태분석: clāv(어간) + us(어미)

clāvus

2변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: clāvus, clāvī

어원: CLAV-

  1. 키, 방향타
  2. 조타 장치
  3. 투닉의 보라색 줄무늬
  4. (의학) 굳은살, 사마귀
  1. a nail (metal spike)
  2. rudder
  3. helm (of a boat)
  4. purple stripe on the tunic
  5. callus, wart, tumor

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 clāvus

못이

clāvī

못들이

속격 clāvī

못의

clāvōrum

못들의

여격 clāvō

못에게

clāvīs

못들에게

대격 clāvum

못을

clāvōs

못들을

탈격 clāvō

못으로

clāvīs

못들로

호격 clāve

못아

clāvī

못들아

예문

  • Clavus autem nonnumquam quidem alibi, sed in pedibus tamen maxime nascitur, praecipue ex contuso, quamvis interdum aliter; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:329)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:329)

  • Modiolus ferramentum concavum, teres est, imis oris serratum, per quod medium clavus ipse quoque interiore orbe cinctus demittitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 3 3:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 3:5)

  • et, si caries subest, medius clavus in foramen demittitur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 3 3:10)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 3:10)

  • Ubi iam iter modiolo pressum est, medius clavus educitur, et ille per se agitur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 3 3:18)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 3:18)

  • - Clavus aufem nonnumquam quidem etiam alibi, sed in pedibus tamen maxime nascitur, praecipue ex contuso; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, XXVIII De interioribus ulceribus, quae aliqua corporum parte corrupta nascuntur. 63:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 63:6)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION