고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: clēmēns, clēmentis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | clēmentior 더 자비로운 (이)가 | clēmentiōrēs 더 자비로운 (이)들이 | clēmentius 더 자비로운 (것)가 | clēmentiōra 더 자비로운 (것)들이 |
| 속격 | clēmentiōris 더 자비로운 (이)의 | clēmentiōrium 더 자비로운 (이)들의 | clēmentiōris 더 자비로운 (것)의 | clēmentiōrium 더 자비로운 (것)들의 |
| 여격 | clēmentiōrī 더 자비로운 (이)에게 | clēmentiōribus 더 자비로운 (이)들에게 | clēmentiōrī 더 자비로운 (것)에게 | clēmentiōribus 더 자비로운 (것)들에게 |
| 대격 | clēmentiōrem 더 자비로운 (이)를 | clēmentiōrēs 더 자비로운 (이)들을 | clēmentius 더 자비로운 (것)를 | clēmentiōra 더 자비로운 (것)들을 |
| 탈격 | clēmentiōre 더 자비로운 (이)로 | clēmentiōribus 더 자비로운 (이)들로 | clēmentiōre 더 자비로운 (것)로 | clēmentiōribus 더 자비로운 (것)들로 |
| 호격 | clēmentior 더 자비로운 (이)야 | clēmentiōrēs 더 자비로운 (이)들아 | clēmentius 더 자비로운 (것)야 | clēmentiōra 더 자비로운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | clēmēns 자비로운 (이)가 | clēmentior 더 자비로운 (이)가 | clēmentissimus 가장 자비로운 (이)가 |
| 부사 | clēmenter | clēmentius | clēmentissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
si clementior, mutilum probabimus marem: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 4:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 4:2)
et erat, ut rettuli, clementior. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 57 57:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 57장 57:3)
sed Pansa clementior. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DVODECIMVS: AD C. CASSIVM ET CETEROS, letter 25 1:9)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:9)
alius durior est, alius clementior; (Seneca, Controversiae, book 7, Thema: Mortua quidam uxore ex qua duos filios habebat, duxit aliam. alterum ex adulescentibus domi parricidi damnauit; tradidit fratri puniendum: ille exarmato nauigio imposuit. delatus est adulescens ad piratas, arcipirata factus est. Postea pater peregre 12:3)
(세네카, , , 12:3)
"Detumuere animi-maris, et clementior Auster vela vocat:" (Statius, P. Papinius, Thebais, book 5 5:171)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권 5:171)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
