뜻

1. 지지하다

1. (with dative) I favour

예문

• pistōrēs alterī favēbant; (Oxford Latin Course II, Comitia 17:32)

  제빵사들은 한 후보를 지지하고 있었다; (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:32)

• alterī favēbant mūliōnēs. (Oxford Latin Course II, Comitia 17:38)

  노새 모는 사람들은 다른 후보를 지지하고 있었다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:38)

• nihil est enim in dicendo, Catule, maius, quam ut faveat oratori is, qui audiet, utique ipse sic moveatur, ut impetu quodam animi et perturbatione magis quam iudicio aut consilio regatur: (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 178:2)

  카툴루스여, 말하는 것에 있어서 이것들보다 더 중요한 것은 없다, 들을 사람이 연설가에게 호응해주는 것과 특히 판단이나 계획에 의해서보다 마음의 충동이나 흥분에 의해 더 많이 다스려지도록 바로 그렇게 동요되는 것: (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 178:2)

• gaudēbat Marcus, quī illī factiōnī favēbat. (Oxford Latin Course II, Lūdī circēnsēs 22:35)

  그 팀을 응원하던 마르쿠스는 기뻐했다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 22:35)

• Favere et cupere Helvetiis propter eam adfinitatem, odisse etiam suo nomine Caesarem et Romanos, quod eorum adventu potentia eius deminuta et Diviciacus frater in antiquum locum gratiae atque honoris sit restitutus. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XVIII 18:8)

  (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 18장 18:8)