뜻

1. 일족, 동족, 친척
2. 혈족, 인척 관계

1. kindred (relationship by blood)
2. consanguinity; affinity

예문

• Hi sunt filii Cham in cognationibus et linguis terrisque et gentibus suis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 10 10:20)

  이들이 씨족과 언어와 지방과 민족에 따라 본 함의 자손들이다. (불가타 성경, 창세기, 10장 10:20)

• Filii Beniamin in cognationibus suis: Bela, a quo familia Belaitarum; Asbel, a quo familia Asbelitarum; Ahiram, a quo familia Ahiramitarum; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 26 26:38)

  씨족에 따라 본 벤야민의 자손들은 이러하다. 벨라에게서 벨라 씨족이, 아스벨에게서 아스벨 씨족이, 아히람에게서 아히람 씨족이, (불가타 성경, 민수기, 26장 26:38)

• Hi sunt termini filiorum Iudae per circuitum in cognationibus suis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iosue, 15 15:12)

  서쪽 경계는 큰 바다와 그 연안이다. 이것이 바로 씨족별로 유다의 자손들에게 돌아간 땅의 사방 경계이다. (불가타 성경, 여호수아기, 15장 15:12)

• Omnes urbes filiorum Merari per familias reliquas de cognationibus Levitarum duodecim. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iosue, 21 21:40)

  그래서 레위 씨족들 가운데에서 남은 므라리의 자손들이 씨족별로 제비를 뽑아서 받은 성읍은 모두 열두 성읍이다. (불가타 성경, 여호수아기, 21장 21:40)

• et decem principes cum eo, singulos de tribubus, unusquisque erat caput familiae in cognationibus Israel. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iosue, 22 22:14)

  이스라엘 모든 지파에서 집안마다 수장 한 사람씩, 열 명의 수장이 그와 함께 갔다. 그들은 저마다 이스라엘 부족의 집안을 대표하는 우두머리였다. (불가타 성경, 여호수아기, 22장 22:14)