라틴어-한국어 사전 검색

concavī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (concavus의 남성 단수 속격형) 빈 (이)의

    형태분석: concav(어간) + ī(어미)

  • (concavus의 남성 복수 주격형) 빈 (이)들이

    형태분석: concav(어간) + ī(어미)

  • (concavus의 남성 복수 호격형) 빈 (이)들아

    형태분석: concav(어간) + ī(어미)

  • (concavus의 중성 단수 속격형) 빈 (것)의

    형태분석: concav(어간) + ī(어미)

concavus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: concavus, concava, concavum

  1. 빈, 공허한, 빤
  1. concave, hollow.
  2. vaulted, arched.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 concavus

빈 (이)가

concavī

빈 (이)들이

concava

빈 (이)가

concavae

빈 (이)들이

concavum

빈 (것)가

concava

빈 (것)들이

속격 concavī

빈 (이)의

concavōrum

빈 (이)들의

concavae

빈 (이)의

concavārum

빈 (이)들의

concavī

빈 (것)의

concavōrum

빈 (것)들의

여격 concavō

빈 (이)에게

concavīs

빈 (이)들에게

concavae

빈 (이)에게

concavīs

빈 (이)들에게

concavō

빈 (것)에게

concavīs

빈 (것)들에게

대격 concavum

빈 (이)를

concavōs

빈 (이)들을

concavam

빈 (이)를

concavās

빈 (이)들을

concavum

빈 (것)를

concava

빈 (것)들을

탈격 concavō

빈 (이)로

concavīs

빈 (이)들로

concavā

빈 (이)로

concavīs

빈 (이)들로

concavō

빈 (것)로

concavīs

빈 (것)들로

호격 concave

빈 (이)야

concavī

빈 (이)들아

concava

빈 (이)야

concavae

빈 (이)들아

concavum

빈 (것)야

concava

빈 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 concavus

빈 (이)가

concavior

더 빈 (이)가

concavissimus

가장 빈 (이)가

부사 concavē

concavius

concavissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ad ultima vero iam ventum esse testantur nares acutae, conlapsa tempora, oculi concavi, frigidae languidaeque aures et imis partibus leviter aversae, cutis circa frontem dura et intenta: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 6 7:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 7:2)

  • eoque fit ex his unius ossis paulum in interiora concavi species. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:105)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:105)

  • Ad ultima vero jam ventum esse testantur nares acutae, collapsa tempora, oculi concavi, frigidae languidaeque aures, et imis partibus leniter versae, cutis circa frontem dura et intenta, color aut niger aut perpallidus; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, VI De indiciis mortis. 1:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 1:2)

  • eoque fit ex his unius ossis paulum in interiora concavi species. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, I De positu et figura ossium totius humani corporis. 21:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 21:6)

  • 30. Flamma non emicat aut generatur, nisi detur aliquid concavi in quo flamma movere possit et ludere; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 170:1)

    (, , 170:1)

유의어

    • cavus (속이 빈, 공허한, 오목한)
  1. vaulted

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION