고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: concentus, concentūs
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | concentus 합창이 | concentūs 합창들이 |
| 속격 | concentūs 합창의 | concentuum 합창들의 |
| 여격 | concentuī 합창에게 | concentibus 합창들에게 |
| 대격 | concentum 합창을 | concentūs 합창들을 |
| 탈격 | concentū 합창으로 | concentibus 합창들로 |
| 호격 | concentus 합창아 | concentūs 합창들아 |
cui concentui licebit adiungas fistulae septiforis armentalem Camenam, quam saepe nocturnis carminum certaminibus insomnes nostrorum montium Tityri exercent, inter greges tinnibulatos per depasta buceta reboantes. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Domitio suo salutem 14:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 14:2)
Gemmula carbunculi in ornamento auri, et concentus musicorum in convivio vini; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 32 32:7)
젊은이여, 필요하다면 말을 하여라. 그러나 사람들이 요청하더라도 두 번 이상은 말하지 마라. (불가타 성경, 집회서, 32장 32:7)
Nunc age, quid nostrum concentum diuidat, audi. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XIV 14:14)
(호라티우스의 첫번째 편지, 14 14:14)
ceterum ipsius uocis hominis exercendi cassus labor superuacaneo studio plurifariam superatur, si quidem uoce hominis et tuba rudore toruior et lyra concentu uariatior et tibia questu delectabilior et fistula susurru iucundior et bucina significatu longinquior. (Apuleius, Florida 17:12)
(아풀레이우스, 플로리다 17:12)
Nam et pruinam pridianam dies apricus ac placidus repente fuerat insecutus, ut canorae etiam aviculae prolectatae verno vapore concentus suaves assonarent matrem siderum, parentem temporum orbisque totius dominam blando mulcentes affaminc. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 7:4)
(아풀레이우스, 변신, 11권 7:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
