라틴어-한국어 사전 검색

cothurnum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cothurnus의 단수 대격형) 비극을

    형태분석: cothurn(어간) + um(어미)

cothurnus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cothurnus, cothurnī

  1. 비극
  1. cothurnus
  2. tragedy (dramatic or poetic style)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 cothurnus

비극이

cothurnī

비극들이

속격 cothurnī

비극의

cothurnōrum

비극들의

여격 cothurnō

비극에게

cothurnīs

비극들에게

대격 cothurnum

비극을

cothurnōs

비극들을

탈격 cothurnō

비극으로

cothurnīs

비극들로

호격 cothurne

비극아

cothurnī

비극들아

예문

  • iam ergo, lector optime, scito te tragoediam, non fabulam legere, et a socco ad cothurnum ascendere Sed mulier illa quamdiu primis elementis Cupido parvulus nutriebatur, imbecillis adhuc eius viribus facile ruborem tenuem deprimens silentio resistebat: (Apuleius, Metamorphoses, book 10 2:5)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 2:5)

  • Imperatoriae auctoritatis cothurnum ubique custodiens, popularitatem elato animo contemnebat et magno, erga tribuendas celsiores dignitates impendio parcus, nihil circa administrationum augmenta praeter pauca novari perpessus, numquam erigens cornua militarium. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 16 1:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 1:2)

  • ego vero omnem eloquentiam omnisque eius partis sacras et venerabilis puto, nec solum cothurnum vestrum aut heroici carminis sonum, sed lyricorum quoque iucunditatem et elegorum lascivias et iamborum amaritudinem epigrammatum lusus et quamcumque aliam speciem eloquentia habeat, anteponendam ceteris aliarum artium studiis credo. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 10 4:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 10장 4:1)

  • Fingimus haec altum satura sumente cothurnum scilicet, et finem egressi legemque priorum grande Sophocleo carmen bacchamur hiatu, montibus ignotum Rutulis caeloque Latino? (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:308)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:308)

  • nil illi larva aut tragicis opus esse cothurnis. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 05 5:43)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 05장 5:43)

유의어

  1. tragedy

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION