라틴어-한국어 사전 검색

crēbritāte

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (crēbritās의 단수 탈격형) 근접으로

    형태분석: crēbritāt(어간) + e(어미)

crēbritās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: crēbritās, crēbritātis

어원: crēber(진한, 두꺼운)

  1. 근접, 굵음, 두꺼움, 짙음
  1. thickness, closeness, frequency

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 crēbritās

근접이

crēbritātēs

근접들이

속격 crēbritātis

근접의

crēbritātum

근접들의

여격 crēbritātī

근접에게

crēbritātibus

근접들에게

대격 crēbritātem

근접을

crēbritātēs

근접들을

탈격 crēbritāte

근접으로

crēbritātibus

근접들로

호격 crēbritās

근접아

crēbritātēs

근접들아

예문

  • Cum in Pontum venisset copiasque omnis in unum locum coegisset, quae numero atque exercitatione bellorum mediocres erant — excepta enim legione sexta, quam secum abduxerat Alexandrea veteranam multis laboribus periculisque functam multisque militibus partim difficultate itinerum ac navigationum partim crebritate bellorum adeo deminutam, ut minus mille hominibus in ea esset, reliquae erant tres legiones, una Deiotari, duae quae in eo proelio quod Cn. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 69:1)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 69:1)

  • item valvarum aspectus abstruditur columnarum crebritate ipsaque signa obscurantur; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 3 4:7)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:7)

  • chroma subtili sollertia ac crebritate modulorum suaviorem habet delectationem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 4 5:14)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:14)

  • Ita cum vectes extolluntur, ancones deducunt fundos modiolorum ad imum delphinique, qui sunt in verticulis inclusi, calantes in eos cymbala, aere implent spatia modiolorum, atque ancones extollentes fundos intra modiolos vehementi pulsus crebritate et obturantes foramina cymbalis superiora, aera, qui est ibi inclusus, pressionibus coactum in fistulas cogunt, per quas in pnigea concurrit et per eius cervices in arcam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 8 9:18)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:18)

  • Ingressusque obscuro iam die, ablatis regiis indumentis, Caesarem tunica texit et paludamento communi, eum post haec nihil passurum, velut mandato principis iurandi crebritate confirmans, et Statim inquit exsurge, et inopinum carpento privato impositum, ad Histriam duxit, prope oppidum Polam, ubi quondam peremptum Constantini filium accipimus Crispum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 11 20:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 20:2)

유의어

  1. 근접

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION