고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cȳaneus, cȳanea, cȳaneum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | cȳaneus 남색의 (이)가 | cȳaneī 남색의 (이)들이 | cȳanea 남색의 (이)가 | cȳaneae 남색의 (이)들이 | cȳaneum 남색의 (것)가 | cȳanea 남색의 (것)들이 |
| 속격 | cȳaneī 남색의 (이)의 | cȳaneōrum 남색의 (이)들의 | cȳaneae 남색의 (이)의 | cȳaneārum 남색의 (이)들의 | cȳaneī 남색의 (것)의 | cȳaneōrum 남색의 (것)들의 |
| 여격 | cȳaneō 남색의 (이)에게 | cȳaneīs 남색의 (이)들에게 | cȳaneae 남색의 (이)에게 | cȳaneīs 남색의 (이)들에게 | cȳaneō 남색의 (것)에게 | cȳaneīs 남색의 (것)들에게 |
| 대격 | cȳaneum 남색의 (이)를 | cȳaneōs 남색의 (이)들을 | cȳaneam 남색의 (이)를 | cȳaneās 남색의 (이)들을 | cȳaneum 남색의 (것)를 | cȳanea 남색의 (것)들을 |
| 탈격 | cȳaneō 남색의 (이)로 | cȳaneīs 남색의 (이)들로 | cȳaneā 남색의 (이)로 | cȳaneīs 남색의 (이)들로 | cȳaneō 남색의 (것)로 | cȳaneīs 남색의 (것)들로 |
| 호격 | cȳanee 남색의 (이)야 | cȳaneī 남색의 (이)들아 | cȳanea 남색의 (이)야 | cȳaneae 남색의 (이)들아 | cȳaneum 남색의 (것)야 | cȳanea 남색의 (것)들아 |
hinc iter ad Ponti caput errantesque per altum Cyaneas. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 585:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 585:1)
addita iamque fretis repetens freta iamque patentes Cyaneas. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 91:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 91:1)
aequore Cyaneas Minyae timuere relictas. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 179:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 179:1)
Ut, Pagasaea ratis peteret cum Phasidos undas, Cyaneas tellus emisit in aequora cautes; (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 7:48)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 7:48)
haec, precor, evincat, propulsaque fortibus Austris transeat instabilis strenua Cyaneas Thyniacosque sinus, et ab his per Apollinis urbem arta sub Anchiali moenia tendat iter. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 1, poem 10 10:12)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 1권, 10:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
