라틴어-한국어 사전 검색

cȳcnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cȳcnus의 단수 속격형) 백조의

    형태분석: cȳcn(어간) + ī(어미)

  • (cȳcnus의 복수 주격형) 백조들이

    형태분석: cȳcn(어간) + ī(어미)

  • (cȳcnus의 복수 호격형) 백조들아

    형태분석: cȳcn(어간) + ī(어미)

cȳcnus

2변화 명사; 남성 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cȳcnus, cȳcnī

  1. 백조
  1. swan

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 cȳcnus

백조가

cȳcnī

백조들이

속격 cȳcnī

백조의

cȳcnōrum

백조들의

여격 cȳcnō

백조에게

cȳcnīs

백조들에게

대격 cȳcnum

백조를

cȳcnōs

백조들을

탈격 cȳcnō

백조로

cȳcnīs

백조들로

호격 cȳcne

백조야

cȳcnī

백조들아

예문

  • parvus ut est cycni melior canor, ille gruum quam clamor in aetheriis dispersus nubibus austri. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 7:2)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 7:2)

  • Nunc quibus ille modis somnus per membra quietem inriget atque animi curas e pectore solvat, suavidicis potius quom multis versibus edam, parvus ut est cycni melior canor, ille gruum quam clamor in aetheriis dispersus nubibus austri. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 30:1)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 30:1)

  • Lassus Amyclaea poteris requiescere pluma, Interior cycni quam tibi lana dedit. (Martial, Epigrammata, book 14, CLXI Pluma 161:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 14권, 161:1)

  • item cycni nullis dant nisi nautis, sicut lectum est in ornithogonia, cycnus in auguriis nautis gratissimus ales: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 393 370:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 370:5)

  • cycnos tamen habere divinationem etiam Cicero in Tusculanis libro primo docet ut cycni, qui non sine causa Apollini dicati sunt, sed quod ab eo divinationem habere videantur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 393 370:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 370:7)

유의어

  1. 백조

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION