뜻

1. (비인칭으로) 꾸미다, 장식하다
2. 적절하다, 품위있다, 어울리다, 알맞다

1. adorn
2. it is decent, suitable, seemly, or proper

예문

• neque aciem aut proelium dici decuerit in quo semermi ac palantes trucidati sunt sine nostro sanguine. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 39 39:3)

  (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 39장 39:3)

• ventum ad nos id est ventum est ad nepotes, quos nil decuerit plus cavere, quam ne parentum antiquorumque nostrorum per nos forte videatur antiquata dilectio, ad hoc in similem familiaritatem praeter hereditariam praerogativam multifaria opportunitate compellimur; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Aquilino suo salutem 3:1)

  (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 3:1)

• Non decet reges, o Lamuel, non decet reges bibere vinum, nec magistratus desiderare siceram, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 31 31:4)

  르무엘아! 임금에게 어울리지 않는다. 술을 마시는 것은 임금에게 어울리지 않고 독주를 탐하는 것은 군주에게 어울리지 않는다. (불가타 성경, 잠언, 31장 31:4)

• Quis non timebit te, o rex gentium? Te enim decet, quoniam inter cunctos sapientes gentium et in universis regnis earum nullus est similis tui. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 10 10:7)

  민족들의 임금님 누가 당신을 경외하지 않겠습니까? 당신을 경외함은 마땅한 일입니다. 민족들의 온갖 지혜로운 이들 가운데에서도 그들의 온갖 왕국 가운데에서도 과연 당신 같으신 분은 없습니다. (불가타 성경, 예레미야서, 10장 10:7)

• Respondens autem Iesus dixit ei: " Sine modo, sic enim decet nos implere omnem iustitiam ". Tunc dimittit eum. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 3 3:15)

  예수님께서는 “지금은 이대로 하십시오. 우리는 이렇게 해서 마땅히 모든 의로움을 이루어야 합니다.” 하고 대답하셨다. 그제야 요한이 예수님의 뜻을 받아들였다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 3장 3:15)